Fix yaml errors in CI (#757)

Don't warn on document start (cleanup, no one is using this)

Remove a bunch of trailing spaces and fix some bad indentation in the
pt-PT file.

There are still a bunch of lines that are significantly too long, should
be multiline strings.

.yamllint

@@ -4,3 +4,4 @@ rules:
     line-length:
         level: warning
         max: 200
+    document-start: disable

translations/base-ja.yaml

@@ -120,7 +120,6 @@ dialogs:
         title: セーブデータのインポートに成功
         text: セーブデータをインポートしました。
 
-
     gameLoadFailure:
         title: ゲームが壊れています
         text: >-
@@ -142,7 +141,6 @@ dialogs:
         title: 再起動が必要
         text: 設定を反映するには再起動が必要です
 
-
     editKeybinding:
         title: キー設定の変更
         desc: 割り当てるキーかマウスボタンを押してください。ESCでキャンセルします。
@@ -168,33 +166,26 @@ dialogs:
         desc: >-
             前回からの変更点:
 
-
     upgradesIntroduction:
         title: アップグレード解除
         desc: すべての納品された形はアップグレードの解除のためにカウントされています。<strong>作った生産ラインを削除しないようにしてください！</strong>　アップグレードタブは画面の右上から確認できます。
 
-
-
     massDeleteConfirm:
         title: 削除確認
         desc: 多数の建造物を削除しようとしています！ (<count> 個の選択) 続行しますか？
 
-
     massCutConfirm:
         title: カット確認
         desc: 多数の建造物をカットしようとしています！ (<count> 個の選択) 続行しますか？
 
-
     massCutInsufficientConfirm:
         title: カット確認
         desc: 設置コストが不足しています！ 続行しますか？
 
-
     blueprintsNotUnlocked:
         title: 未解除
         desc: レベル12をクリアしてブループリント機能を解除してください！
 
-
     keybindingsIntroduction:
         title: 便利なキー設定
         desc: >-
@@ -230,8 +221,6 @@ dialogs:
         desc: あなたは沢山の工場を配置しましたが、このゲームは無限の建物を処理できるわけではありません。これは友好的なリマインダですが、より工場をコンパクトにすることに挑戦してみてください。
 
 ingame:
-
-
     keybindingsOverlay:
         moveMap: マップ移動
         selectBuildings: 範囲選択
@@ -253,7 +242,6 @@ ingame:
         pipette: ピペット
         switchLayers: レイヤーを変更
 
-
     colors:
         red: 赤
         green: 緑
@@ -265,17 +253,10 @@ ingame:
         black: 黒
         uncolored: 無色
 
-
-
     buildingPlacement:
         cycleBuildingVariants: <key> キーを押して変更
         hotkeyLabel: "ホットキー: <key>"
 
-
-
-
-
-
         infoTexts:
             speed: スピード
             range: レンジ
@@ -285,36 +266,26 @@ ingame:
             itemsPerSecondDouble: (x2)
             tiles: <x> タイル
 
-
-
     levelCompleteNotification:
         levelTitle: レベル <level>
         completed: 完了
         unlockText: <reward> を解除！
         buttonNextLevel: 次のレベル
 
-
-
     notifications:
         newUpgrade: 新しいアップグレードが利用可能です！
         gameSaved: ゲームをセーブしました。
         freeplayLevelComplete: レベル <level> をクリアしました!
 
-
     shop:
         title: アップグレード
         buttonUnlock: アップグレード
         tier: 第 <x> 段階
 
-
-
-
         tierLabels:
             [I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX]
         maximumLevel: 最大レベル (スピード x<currentMult>)
 
-
-
     statistics:
         title: 統計情報
         dataSources:
@@ -329,13 +300,11 @@ ingame:
                 description: 中央の建造物に納品された形の総数です。
         noShapesProduced: まだ形が生産されていません。
 
-
         shapesDisplayUnits:
             second: <shapes> / 秒
             minute: <shapes> / 分
             hour: <shapes> / 時間
 
-
     settingsMenu:
         playtime: プレイ時間
 
@@ -347,17 +316,14 @@ ingame:
             settings: 設定
             menu: メニューに戻る
 
-
     tutorialHints:
         title: ヒントが必要ですか？
         showHint: ヒントを見る
         hideHint: 閉じる
 
-
     blueprintPlacer:
         cost: コスト
 
-
     waypoints:
         waypoints: マーカー
         hub: HUB
@@ -370,7 +336,6 @@ ingame:
         empty: 空
         copyKey: キーをコピー
 
-
     interactiveTutorial:
         title: チュートリアル
         hints:
@@ -866,7 +831,8 @@ settings:
                 これにより、ゲームの見た目もすっきりします。
         clearCursorOnDeleteWhilePlacing:
             title: 右クリックで配置をキャンセル
-            description: デフォルトで有効です。建物を設置しているときに右クリックすると、選択中の建物がキャンセルされます。
+            description:
+                デフォルトで有効です。建物を設置しているときに右クリックすると、選択中の建物がキャンセルされます。
                 無効にすると、建物の設置中に右クリックで建物を削除できます。
         lowQualityTextures:
             title: 低品質のテクスチャ(視認性低下)

translations/base-kor.yaml

@@ -86,7 +86,8 @@ mainMenu:
     openSourceHint: 이 게임은 오픈 소스입니다!
     discordLink: 공식 디스코드 서버
     helpTranslate: 번역을 도와주세요!
-    browserWarning: 이 게임은 당신의 브라우저에서 느리게 작동하는 것으로 알려져 있습니다. 더 좋은 성능을 위해 유료 버전을 구매하거나
+    browserWarning:
+        이 게임은 당신의 브라우저에서 느리게 작동하는 것으로 알려져 있습니다. 더 좋은 성능을 위해 유료 버전을 구매하거나
         크롬을 다운받으세요.
     savegameLevel: 레벨 <x>
     savegameLevelUnknown: 레벨 모름
@@ -148,7 +149,8 @@ dialogs:
         desc: 지난번 플레이 이후 변경사항은 다음과 같습니다.
     upgradesIntroduction:
         title: 업그레이드 하기
-        desc: 여러분이 만든 모든 도형은 업그레이드에 사용 될 수 있습니다! - <strong> 만들어 놓은 공장을 허물지 마세요!</strong>
+        desc:
+            여러분이 만든 모든 도형은 업그레이드에 사용 될 수 있습니다! - <strong> 만들어 놓은 공장을 허물지 마세요!</strong>
             업그레이드 버튼은 화면의 오른쪽 위에 있습니다.
     massDeleteConfirm:
         title: 삭제 확인
@@ -175,7 +177,8 @@ dialogs:
         desc: 체험판 버전에서는 마커를 2개 까지만 놓을 수 있습니다. 유료 버전을 구입하면 마커를 무제한으로 놓을 수 있습니다!
     exportScreenshotWarning:
         title: 스크린샷 내보내기
-        desc: 당신은 공장을 스크린샷으로 내보내려 하고있습니다. 공장이 너무 큰 경우에는 시간이 오래 걸리거나 게임이 꺼질 수도 있음을
+        desc:
+            당신은 공장을 스크린샷으로 내보내려 하고있습니다. 공장이 너무 큰 경우에는 시간이 오래 걸리거나 게임이 꺼질 수도 있음을
             알려드립니다!
     massCutInsufficientConfirm:
         title: 자르기 확인
@@ -294,14 +297,16 @@ ingame:
     waypoints:
         waypoints: 마커
         hub: 중앙 건물
-        description: 마커를 좌클릭해서 그곳으로 가고, 우클릭해서 삭제합니다.<br><br><keybinding>을 눌러 지금 있는 곳에
+        description:
+            마커를 좌클릭해서 그곳으로 가고, 우클릭해서 삭제합니다.<br><br><keybinding>을 눌러 지금 있는 곳에
             마커를 놓거나 <strong>우클릭해서</strong> 원하는 곳에 놓으세요.
         creationSuccessNotification: 마커가 성공적으로 생성되었습니다.
     interactiveTutorial:
         title: 튜토리얼
         hints:
             1_1_extractor: <strong>추출기</strong>를 <strong>원 모양의 도형</strong>에 놓아서 추출하세요!
-            1_2_conveyor: "추출기를 <strong>컨베이어 벨트</strong>로 당신의 중앙 건물에 연결하세요!<br><br>팁: 마우스로
+            1_2_conveyor:
+                "추출기를 <strong>컨베이어 벨트</strong>로 당신의 중앙 건물에 연결하세요!<br><br>팁: 마우스로
                 벨트를 <strong>클릭하고 드래그</strong>하세요!"
             1_3_expand: "이것은 방치형 게임이 <strong>아닙니다!</strong> 추출기를 더 놓아 목표를 빨리
                 달성하세요.<br><br>팁: <strong>SHIFT</strong>를 눌러 여러 개의 추출기를 놓고
@@ -396,7 +401,8 @@ buildings:
     cutter:
         default:
             name: 절단기
-            description: 도형을 위에서 아래로 2개로 나눈다. <strong>만약, 출력한 2개중 1개만 사용하면 기계가 멈추니 사용하지 않는
+            description:
+                도형을 위에서 아래로 2개로 나눈다. <strong>만약, 출력한 2개중 1개만 사용하면 기계가 멈추니 사용하지 않는
                 나머지 한 개는 버릴 것</strong>
         quad:
             name: 절단기 (4단)
@@ -570,7 +576,8 @@ storyRewards:
         desc: <strong>회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이것은 도형을 시계방향으로 90도 회전 시킵니다.
     reward_painter:
         title: 색칠기
-        desc: "<strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다. - 추출한 색소(도형을 추출하는 것처럼)를 색칠기에서 도형과 합쳐
+        desc:
+            "<strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다. - 추출한 색소(도형을 추출하는 것처럼)를 색칠기에서 도형과 합쳐
             색칠된 도형을 얻으세요!<br><br> 추신: 색맹이라면, 설정에서 <strong>색맹 모드</strong>를 활성화
             시키세요!"
     reward_mixer:
@@ -601,7 +608,8 @@ storyRewards:
             extractor has been replaced in your toolbar now!"
     reward_underground_belt_tier_2:
         title: 터널 티어 II
-        desc: 새로운 종류의 <strong>터널</strong>이 잠금 해제되었습니다! 새 터널은 <strong>보다 넓은 범위</strong>를
+        desc:
+            새로운 종류의 <strong>터널</strong>이 잠금 해제되었습니다! 새 터널은 <strong>보다 넓은 범위</strong>를
             가졌으며, 터널들은 같은 종류끼리만 연결됩니다.
     reward_cutter_quad:
         title: 절단기 (4단)
@@ -609,7 +617,8 @@ storyRewards:
             <strong>4조각</strong>으로 자릅니다.
     reward_painter_double:
         title: 색칠기 (2단)
-        desc: 새로운 종류의 <strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 새 색칠기는 <strong>색소 하나로 2개의
+        desc:
+            새로운 종류의 <strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 새 색칠기는 <strong>색소 하나로 2개의
             도형</strong>을 색칠할 수 있습니다.
     reward_storage:
         title: 저장소
@@ -634,7 +643,8 @@ storyRewards:
             just delivered).
     no_reward:
         title: 다음 레벨
-        desc: "이 단계는 아무런 보상이 없습니다. 하지만 다음 단계에는 있죠! <br><br> 추신: 현존하는 공장을 부수지 않는 것이 좋습니다.
+        desc:
+            "이 단계는 아무런 보상이 없습니다. 하지만 다음 단계에는 있죠! <br><br> 추신: 현존하는 공장을 부수지 않는 것이 좋습니다.
             - 추후 <strong>업그레이드를 해제</strong>하기 위해 <strong>모든</strong> 도형들이
             필요합니다!"
     no_reward_freeplay:
@@ -766,15 +776,18 @@ settings:
                 light: 밝은 테마
         refreshRate:
             title: 시뮬레이션 빈도
-            description: 144hz 모니터가 있다면 이 설정을 바꿔 게임이 높은 빈도로 적절히 시뮬레이션되게 하세요. 만약에 컴퓨터가 느리다면
+            description:
+                144hz 모니터가 있다면 이 설정을 바꿔 게임이 높은 빈도로 적절히 시뮬레이션되게 하세요. 만약에 컴퓨터가 느리다면
                 FPS에 영양을 미칠 수 있습니다.
         alwaysMultiplace:
             title: 항상 여러 개 배치
-            description: 활성화된 경우 모든 건물은 따로 취소하기 전까지 배치 후 선택된 상태로 유지됩니다. SHIFT를 계속 누르고 있는 것과
+            description:
+                활성화된 경우 모든 건물은 따로 취소하기 전까지 배치 후 선택된 상태로 유지됩니다. SHIFT를 계속 누르고 있는 것과
                 같은 효과입니다.
         offerHints:
             title: 힌트와 튜토리얼
-            description: 이것을 끄면 힌트와 튜토리얼이 나오지 않습니다. 또한 특정 UI 요소를 지정된 레벨까지 숨겨 게임에 쉽게 들어갈 수
+            description:
+                이것을 끄면 힌트와 튜토리얼이 나오지 않습니다. 또한 특정 UI 요소를 지정된 레벨까지 숨겨 게임에 쉽게 들어갈 수
                 있습니다.
         enableTunnelSmartplace:
             title: 스마트 터널
@@ -803,7 +816,8 @@ settings:
             description: 색맹이 게임을 플레이하는데 도움을 주는 다양한 도구를 활성화 시킵니다.
         rotationByBuilding:
             title: 건물 유형에 따른 방향
-            description: 각 건물 유형은 최근에 설정한 방향을 개별적으로 기억합니다. 다른 유형의 건물 배치 간에 자주 방향을 전환할 경우, 이
+            description:
+                각 건물 유형은 최근에 설정한 방향을 개별적으로 기억합니다. 다른 유형의 건물 배치 간에 자주 방향을 전환할 경우, 이
                 방법이 더 편할 수 있습니다.
         soundVolume:
             title: Sound Volume

translations/base-tr.yaml

@@ -655,7 +655,8 @@ storyRewards:
             (Az önce teslim ettiğin şekiller).
     no_reward:
         title: Sonrakİ Sevİye
-        desc: "Bu seviyenin bir ödülü yok ama bir sonrakinin olacak!<br><br> Not: Şu anki fabrikalarını yok etmemeni öneririm
+        desc:
+            "Bu seviyenin bir ödülü yok ama bir sonrakinin olacak!<br><br> Not: Şu anki fabrikalarını yok etmemeni öneririm
             - Daha sonra <strong>Geliştirmeleri açmak için </strong> <strong>bütün hepsine</strong> ihtiyacın olacak!"
     no_reward_freeplay:
         title: Sonrakİ Sevİye

translations/base-zh-CN.yaml

@@ -148,7 +148,8 @@ dialogs:
         desc: 你还没有解锁蓝图功能！完成更多的关卡来解锁蓝图。
     keybindingsIntroduction:
         title: 实用按键
-        desc: "这个游戏有很多能帮助搭建工厂的使用按键。 以下是其中的一些，记得在<strong>按键设置</strong>中查看其他的！<br><br>
+        desc:
+            "这个游戏有很多能帮助搭建工厂的使用按键。 以下是其中的一些，记得在<strong>按键设置</strong>中查看其他的！<br><br>
             <code class='keybinding'>CTRL</code> + 拖动：选择区域以复制或删除。<br> <code
             class='keybinding'>SHIFT</code>: 按住以放置多个。<br> <code
             class='keybinding'>ALT</code>: 反向放置传送带。<br>"
@@ -288,7 +289,8 @@ ingame:
         hints:
             1_1_extractor: 在<strong>圆形矿脉</strong>上放一个<strong>开采机</strong>来获取圆形！
             1_2_conveyor: 用<strong>传送带</strong>将你的开采机连接到基地上！<br><br>提示：用你的鼠标<strong>按下并拖动</strong>传送带！
-            1_3_expand: 这<strong>不是</strong>一个挂机游戏！建造更多的开采机和传送带来更快地完成目标。<br><br> 提示：按住
+            1_3_expand:
+                这<strong>不是</strong>一个挂机游戏！建造更多的开采机和传送带来更快地完成目标。<br><br> 提示：按住
                 <strong>SHIFT</strong> 键来放置多个开采机，用 <strong>R</strong> 键旋转它们。
     colors:
         red: 红色

translations/base-zh-TW.yaml

@@ -156,7 +156,8 @@ dialogs:
         desc: 你還沒有解鎖藍圖功能！完成更多的關卡來解鎖藍圖。
     keybindingsIntroduction:
         title: 實用按鍵
-        desc: "這個遊戲有很多能幫助搭建工廠的使用按鍵。 以下是其中的一些，記得在<strong>按鍵設置</strong>中查看其他的！ <br><br>
+        desc:
+            "這個遊戲有很多能幫助搭建工廠的使用按鍵。 以下是其中的一些，記得在<strong>按鍵設置</strong>中查看其他的！ <br><br>
             <code class='keybinding'>CTRL</code> + 拖動：選擇區域以復製或刪除。 <br> <code
             class='keybinding'>SHIFT</code>: 按住以放置多個。 <br> <code
             class='keybinding'>ALT</code>: 反向放置傳送帶。 <br>"
@@ -301,7 +302,8 @@ ingame:
             1_1_extractor: 在<strong>圓形礦脈</strong>上放一個<strong>開採機</strong>來獲取圓形！
             1_2_conveyor: 用<strong>傳送帶</strong>將你的開採機連接到基地上！
                 <br><br>提示：用你的游標<strong>按下並拖動</strong>傳送帶！
-            1_3_expand: 這<strong>不是</strong>一個放置型遊戲！建造更多的開採機和傳送帶來更快地完成目標。 <br><br>
+            1_3_expand:
+                這<strong>不是</strong>一個放置型遊戲！建造更多的開採機和傳送帶來更快地完成目標。 <br><br>
                 提示：按住<strong>SHIFT</strong>鍵來放置多個開採機，用<strong>R</strong>鍵旋轉它們。
     colors:
         red: 紅