Mascali
/
shapez
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Projects Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
tobspr 2022-02-01 17:34:38 +01:00
parent cb5df2473e
commit f13a48e812
31 changed files with 1286 additions and 312 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
translations/base-ar.yaml
View File

@ -76,6 +76,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -253,6 +257,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Move
@ -1010,6 +1021,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Keybindings
hint: "Tip: Be sure to make use of CTRL, SHIFT and ALT! They enable different
@ -1023,6 +1035,7 @@ keybindings:
massSelect: Mass Select
buildings: Building Shortcuts
placementModifiers: Placement Modifiers
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirm
back: Back
@ -1262,3 +1275,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-cat.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -261,6 +265,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Moure
@ -1037,6 +1048,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Combinacions de tecles
hint: "Tip: Assegura't d'emprar CTRL, SHIFT i ALT! Et permeten col·locar
@ -1050,6 +1062,7 @@ keybindings:
massSelect: Sel·lecció Massiva
buildings: Dreceres d'Edificis
placementModifiers: Modificadors de col·locació
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirmar
back: Enrere
@ -1304,3 +1317,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-cz.yaml
View File

@ -76,6 +76,10 @@ mainMenu:
Puzzle DLC na Steamu pro ještě více zábavy!
puzzleDlcWishlist: Přidejte si nyní na seznam přání!
puzzleDlcViewNow: Zobrazit DLC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -252,6 +256,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Smazat puzzle?
desc: Jste si jisti, že chcete smazat '<title>'? Tato akce je nevratná!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Posun mapy
@ -1001,6 +1012,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Klávesové zkratky
hint: "Tip: Nezapomeňte používat CTRL, SHIFT a ALT! Díky nim můžete měnit způsob
@ -1014,6 +1026,7 @@ keybindings:
massSelect: Hromadný výběr
buildings: Zkratky pro stavbu
placementModifiers: Modifikátory umístění
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Potvrdit
back: Zpět
@ -1264,3 +1277,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Tento puzzle již získal příliš mnoho lajků. Pokud jej
přesto chcete odstranit, kontaktujte nás prosím na support@shapez.io!
no-permission: K provedení této akce nemáte oprávnění.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-da.yaml
View File

@ -77,6 +77,10 @@ mainMenu:
optimal? Få fat i DLC på Steam nu for mere sjov!
puzzleDlcWishlist: Wishlist den nu!
puzzleDlcViewNow: Se DLC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -254,6 +258,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Slet Pusle?
desc: Er du helt sikker på du vil slette '<title>'? Dette kan ikke fortrydes!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Bevæg dig
@ -1011,6 +1022,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tastaturfunktioner
hint: "Tip: Husk at bruge CTRL, SKIFT og ALT! De byder på forskellige
@ -1024,6 +1036,7 @@ keybindings:
massSelect: Massemarkering
buildings: Bygningsgenveje
placementModifiers: Placeringsmodifikationer
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Bekræft
back: Tilbage
@ -1264,3 +1277,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-de.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
zu machen? Hol dir das Puzzle-DLC auf Steam für noch mehr Spaß!
puzzleDlcWishlist: Jetzt zur Wunschliste hinzufügen!
puzzleDlcViewNow: DLC anzeigen
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
puzzleMenu:
play: Spielen
edit: Bearbeiten
@ -326,6 +330,13 @@ dialogs:
title: Puzzle löschen?
desc: Bist du sicher, dass du '<title>' löschen möchtest? Dies kann nicht
rückgängig gemacht werden!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Bewegen
@ -1124,6 +1135,7 @@ settings:
description: Zeigt den Shape Tooltip immer an, wenn sich der Mauszeiger über
einem Gebäude befindet, anstatt 'ALT' drücken zu müssen.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tastenbelegung
hint: "Tipp: Benutze STRG, UMSCH and ALT! Sie aktivieren verschiedene
@ -1137,6 +1149,7 @@ keybindings:
massSelect: Bereichsauswahl
buildings: Gebäude
placementModifiers: Platzierungsmodifikatoren
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Bestätigen
back: Zurück
@ -1336,3 +1349,20 @@ tips:
- Drücke doppelt F4 um den Standort des Mauszeigers und der Kamera zu
bestimmen.
- Du kannst die angehefteten Formen am linken Rand wieder entfernen.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-el.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
λειτουργεία παζλ στο Steam για ακόμη περισσότερη πλάκα!
puzzleDlcWishlist: Βαλτε το στην λίστα επιθυμιών τώρα!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -266,6 +270,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Κίνηση
@ -1045,6 +1056,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Συνδιασμοί πλήκτρων
hint: "Συμβουλή: Φρόντισε να χρησιμοποιήσεις τα πλήκτρα CTRL, SHIFT και ALT!
@ -1058,6 +1070,7 @@ keybindings:
massSelect: Μαζική Επιλογή
buildings: Συντομεύσεις Κτηρίων
placementModifiers: Τροποποιητές τοποθέτησης
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Επιβεβαίωση
back: Πίσω
@ -1304,3 +1317,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

39
translations/base-es.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
DLC de Puzles en Steam para aún más diversión!
puzzleDlcWishlist: ¡Añádelo ahora a tu lista de deseos!
puzzleDlcViewNow: Ver Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -263,6 +267,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: ¿Eliminar Puzle?
desc: ¿Estas seguro de querer eliminar '<title>'? ¡Esto no se puede deshacer!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Mover
@ -820,8 +831,9 @@ storyRewards:
sola cinta!
reward_belt_reader:
title: Lector de cinta
desc: Has desbloqueado el <strong>Lector de cinta</strong>! Este te permite medir el rendimiento de una cinta.
<br><br>Y espera a desbloquear los cables... Se vuelve súper útil!
desc: Has desbloqueado el <strong>Lector de cinta</strong>! Este te permite
medir el rendimiento de una cinta. <br><br>Y espera a desbloquear
los cables... Se vuelve súper útil!
reward_rotater_180:
title: Rotador (180 grados)
desc: ¡Has desbloqueado el <strong>rotador</strong> de 180 grados! - Te permite
@ -1048,10 +1060,11 @@ settings:
(Al hacer zoom mínimo).
shapeTooltipAlwaysOn:
title: Descripción de la forma - Mostrar siempre
description: Mostrar siempre la descripción de la forma cuando pasas por encima de los edificios
en vez de tener que pulsar 'ALT'.
description: Mostrar siempre la descripción de la forma cuando pasas por encima
de los edificios en vez de tener que pulsar 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Atajos de teclado
hint: "Pista: ¡Asegúrate de usar CTRL, SHIFT y ALT! Habilitan distintas opciones
@ -1065,6 +1078,7 @@ keybindings:
massSelect: Selección masiva
buildings: Atajos de edificios
placementModifiers: Modificadores de colocación
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirmar
back: Atrás
@ -1325,3 +1339,20 @@ backendErrors:
quieres eliminarlo, por favor contacta a support@shapez.io! (Solo
inglés)
no-permission: No tienes los permisos necesarios para llevar a cabo esta acción.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-fi.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -254,6 +258,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Liiku
@ -1011,6 +1022,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Pikanäppäimet
hint: "Vinkki: Muista käyttää CTRL, SHIFT ja ALT! Ne ottavat käyttöön erilaisia
@ -1024,6 +1036,7 @@ keybindings:
massSelect: Massavalinta
buildings: Rakennus Pikanäppäimet
placementModifiers: Sijoittelu Muokkaajat
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Vahvista
back: Takaisin
@ -1264,3 +1277,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

57
translations/base-fr.yaml
View File

@ -77,6 +77,10 @@ mainMenu:
Steam dès maintenant pour encore plus d'amusement!
puzzleDlcWishlist: Ajoute à ta liste de souhaits maintenant !
puzzleDlcViewNow: Voir le DLC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -181,8 +185,8 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning:
title: Exporter une capture d’écran
desc: Vous avez demandé à exporter une capture d’écran de votre base. Soyez
conscient que cela peut s’avérer très long pour une grande
base, voire faire planter votre jeu !
conscient que cela peut s’avérer très long pour une grande base,
voire faire planter votre jeu !
renameSavegame:
title: Renommer la sauvegarde
desc: Vous pouvez renommer la sauvegarde ici.
@ -260,6 +264,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Supprimer le puzzle ?
desc: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '<title>' ? Cela sera irréversible !
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Déplacer
@ -457,9 +468,13 @@ ingame:
certain temps, il <strong>l'enregistre zn tant
qu'objectif</strong> que le joueur devra produire plus tard
(Indiqué par le <strong>badge vert</strong>).
- 4. Cliquez sur le <strong>bouton de verrouillage</strong> sur un batiment pour le désactiver.
- 5. Une fois que vous aurez cliqué sur vérifier, votre puzzle sera validé et vous pourrez le publier.
- 6. Une fois publié <strong>tous les batiments seront supprimés</strong> sauf les générateurs et les récepteurs - C'est la partie ou le joueur est censé se débrouiller seul :)
- 4. Cliquez sur le <strong>bouton de verrouillage</strong> sur un
batiment pour le désactiver.
- 5. Une fois que vous aurez cliqué sur vérifier, votre puzzle sera
validé et vous pourrez le publier.
- 6. Une fois publié <strong>tous les batiments seront
supprimés</strong> sauf les générateurs et les récepteurs - C'est
la partie ou le joueur est censé se débrouiller seul :)
puzzleCompletion:
title: Puzzle Résolu !
titleLike: "Cliquez sur le cœur si vous avez aimé le Puzzle:"
@ -771,7 +786,8 @@ storyRewards:
reward_splitter:
title: Répartiteur compact
desc: Vous avez débloqué le <strong>répartiteur compact</strong> une variante du
<strong>répartiteur</strong> - Il accepte une entrée et la divise en deux !
<strong>répartiteur</strong> - Il accepte une entrée et la divise en
deux !
reward_belt_reader:
title: Lecteur de débit
desc: Vous avez débloqué le <strong>lecteur de débit</strong> ! Il vous permet
@ -1057,8 +1073,10 @@ settings:
visible en dézoomant.
shapeTooltipAlwaysOn:
title: Info-bulle de forme - Toujours afficher
description: Si activé une info-bule s'affiche quand vous survolez un batiment sinon il faut maintenir 'ALT'.
description: Si activé une info-bule s'affiche quand vous survolez un batiment
sinon il faut maintenir 'ALT'.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Contrôles
hint: "Astuce : N’oubliez pas d’utiliser CTRL, MAJ et ALT ! Ces touches activent
@ -1072,6 +1090,7 @@ keybindings:
massSelect: Sélection de zone
buildings: Raccourcis bâtiment
placementModifiers: Modificateurs de placement
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirmer
back: Retour
@ -1288,7 +1307,9 @@ puzzleMenu:
medium: Moyen
hard: Difficile
unknown: Non classé
dlcHint: Vous avez déjà acheté le DLC ? Assurez-vous qu'il est activé en faisant un clic droit sur shapez.io dans votre bibliothèque, en sélectionnant Propriétés > DLC.
dlcHint: Vous avez déjà acheté le DLC ? Assurez-vous qu'il est activé en faisant
un clic droit sur shapez.io dans votre bibliothèque, en sélectionnant
Propriétés > DLC.
search:
action: Chercher
placeholder: Entrez un puzzle ou un nom d'auteur
@ -1327,5 +1348,23 @@ backendErrors:
bad-payload: La demande contient des données invalides.
bad-building-placement: Votre puzzle contient des bâtiments placés non valides.
timeout: La demande a expiré.
too-many-likes-already: Le puzzle a déjà eu trop de j'aimes. Si vous voulez quand même le supprimer, veuillez contacter support@shapez.io !
too-many-likes-already: Le puzzle a déjà eu trop de j'aimes. Si vous voulez
quand même le supprimer, veuillez contacter support@shapez.io !
no-permission: Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-he.yaml
View File

@ -75,6 +75,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: אישור
@ -247,6 +251,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: הזזה
@ -958,6 +969,7 @@ settings:
description: Whether to always show the shape tooltip when hovering buildings,
instead of having to hold 'ALT'.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: מקשים
hint: ".הם מאפשרים הרבה אפשרויות השמה !ALTו SHIFT ,CTRLטיפ: השתמש ב"
@ -970,6 +982,7 @@ keybindings:
massSelect: בחירה
buildings: קיצורים למבנים
placementModifiers: תוספי השמה
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: אישור
back: חזרה
@ -1207,3 +1220,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-hr.yaml
View File

@ -78,6 +78,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -255,6 +259,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Kretanje
@ -1005,6 +1016,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tipka
hint: "Savjet: Be sure to make use of CTRL, SHIFT and ALT! They enable different
@ -1018,6 +1030,7 @@ keybindings:
massSelect: Masovno Odabiranje
buildings: Kratice Građevina
placementModifiers: Modifikatori Smještanja
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Potvrdi
back: Nazad
@ -1257,3 +1270,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-hu.yaml
View File

@ -76,6 +76,10 @@ mainMenu:
Szerezd meg a Puzzle DLC-t a Steamen most!
puzzleDlcWishlist: Kívánságlistára vele!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -257,6 +261,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Mozgatás
@ -1032,6 +1043,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Gyorsbillentyűk
hint: "Tipp: Használd ki a CTRL, SHIFT és ALT billentyűket, amelyek különféle
@ -1045,6 +1057,7 @@ keybindings:
massSelect: Több Kijelölése
buildings: Épület Gyorsgombok
placementModifiers: Lehelyezés Módosítók
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Elfogad
back: Vissza
@ -1292,3 +1305,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-ind.yaml
View File

@ -76,6 +76,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -259,6 +263,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Geser
@ -1064,6 +1075,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tombol Pintas
hint: "Petunjuk: Pastikan kamu menggunakan CTRL, SHIFT and ALT! Mereka
@ -1077,6 +1089,7 @@ keybindings:
massSelect: Pemilihan Massal
buildings: Tombol Pintas Bangunan
placementModifiers: Pengubah Penempatan
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Konfirmasi
back: Kembali
@ -1338,3 +1351,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-it.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
Puzzle DLC ora su steam per un divertimento ancora maggiore!
puzzleDlcWishlist: Aggiungi alla lista dei desideri ora!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -266,6 +270,13 @@ dialogs:
title: Cancellare il puzzle?
desc: Sei sicuro di voler cancellare '<title>'? Questa azione non può essere
annullata!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Sposta
@ -1056,6 +1067,7 @@ settings:
premere 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Comandi
hint: "Suggerimento: Usa spesso CTRL, MAIUSC e ALT! Abilitano opzioni di
@ -1069,6 +1081,7 @@ keybindings:
massSelect: Selezione di massa
buildings: Scorciatoie edifici
placementModifiers: Modificatori piazzamento
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Conferma
back: Indietro
@ -1323,3 +1336,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Questo puzzle ha già ricevuto troppi "mi piace". Se vuoi
ancora rimuoverlo, per favore contatta support@shapez.io!
no-permission: Non hai i permessi per eseguire questa azione.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-ja.yaml
View File

@ -70,6 +70,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -231,6 +235,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: マップ移動
@ -874,6 +885,7 @@ settings:
description: Whether to always show the shape tooltip when hovering buildings,
instead of having to hold 'ALT'.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: キー設定
hint: "Tip: CTRL, SHIFT, ALTを活用してください。建造物配置の際の追加機能がそれぞれ割り当てられています。"
@ -886,6 +898,7 @@ keybindings:
massSelect: 複数選択
buildings: 建造物ショートカット
placementModifiers: 配置時バリエーション
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: 確認
back: 戻る
@ -1120,3 +1133,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-kor.yaml
View File

@ -72,6 +72,10 @@ mainMenu:
puzzleDlcText: 공장의 크기를 줄이고 최적화하는 데 관심이 많으신가요? 지금 퍼즐 DLC를 구입하세요!
puzzleDlcWishlist: 지금 찜 목록에 추가하세요!
puzzleDlcViewNow: DLC 보러 가기
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: 확인
@ -229,6 +233,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: 퍼즐을 지우시겠습니까?
desc: 정말로 퍼즐:'<title>'을 지우시겠습니까? 이것은 돌릴수 없습니다!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: 이동
@ -892,6 +903,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: 조작법
hint: "팁: CTRL, SHIFT, ALT를 적절히 사용하세요! 건물을 배치할 때 유용합니다."
@ -904,6 +916,7 @@ keybindings:
massSelect: 대량 선택
buildings: 건물 단축키
placementModifiers: 배치 설정
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: 확인
back: 취소
@ -1130,3 +1143,20 @@ backendErrors:
timeout: 요청 시간이 초과되었습니다.
too-many-likes-already: 이 퍼즐은 이미 너무 많은 하트를 받았습니다. 그래도 제거하고 싶다면 support@shapez.io로 문의하세요!
no-permission: 이 작업을 할 권한이 없습니다.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-lt.yaml
View File

@ -78,6 +78,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -254,6 +258,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Move
@ -1010,6 +1021,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Keybindings
hint: "Tip: Be sure to make use of CTRL, SHIFT and ALT! They enable different
@ -1023,6 +1035,7 @@ keybindings:
massSelect: Mass Select
buildings: Building Shortcuts
placementModifiers: Placement Modifiers
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirm
back: Back
@ -1262,3 +1275,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-nl.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
Verkrijg de puzzel DLC nu op Steam voor nog meer plezier!
puzzleDlcWishlist: Voeg nu toe aan je verlanglijst!
puzzleDlcViewNow: Bekijk DLC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -265,6 +269,13 @@ dialogs:
title: Puzzel verwijderen?
desc: Weet je zeker dat je '<title>' wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan
gemaakt worden!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Beweeg rond de wereld
@ -1040,6 +1051,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Sneltoetsen
hint: "Tip: Maak gebruik van CTRL, SHIFT en ALT! Hiermee kun je dingen anders en
@ -1053,6 +1065,7 @@ keybindings:
massSelect: Massaselectie
buildings: Gebouwen
placementModifiers: Plaatsingsaanpassingen
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Bevestig
back: Terug
@ -1308,3 +1321,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: De puzzel heeft al te veel likes. Als je het nog steeds
wilt verwijderen, neem dan contact op support@shapez.io!
no-permission: Je bent niet gemachtigd om deze actie uit te voeren.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-no.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
Puzzle tilleggspakken nå på Steam for mere moro!
puzzleDlcWishlist: Legg i ønskeliste nå!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -260,6 +264,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Beveg
@ -1029,6 +1040,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Hurtigtaster
hint: "Tips: Husk å bruke CTRL, SHIFT and ALT! De gir deg flere
@ -1042,6 +1054,7 @@ keybindings:
massSelect: Velg Masse
buildings: Bygningssnarvei
placementModifiers: Plasseringsalternativer
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Bekreft
back: Tilbake
@ -1286,3 +1299,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-pl.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -261,6 +265,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Ruch
@ -1036,6 +1047,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Klawiszologia
hint: "Wskazówka: Upewnij się, że wykorzystujesz CTRL, SHIFT i ALT! Pozwalają na
@ -1049,6 +1061,7 @@ keybindings:
massSelect: Zbiorowe Zaznaczenie
buildings: Skróty Budynków
placementModifiers: Modyfikatory Stawiania
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Potwierdź
back: Wstecz
@ -1301,3 +1314,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-pt-BR.yaml
View File

@ -78,6 +78,10 @@ mainMenu:
já disponível na Steam para se divertir ainda mais!
puzzleDlcWishlist: Adicione já a sua lista de desejos!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -257,6 +261,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Mover
@ -1045,6 +1056,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Controles
hint: "Dica: Certifique-se de usar CTRL, SHIFT e ALT! Eles permitem diferentes
@ -1058,6 +1070,7 @@ keybindings:
massSelect: Seleção em Massa
buildings: Construções
placementModifiers: Modificadores
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirmar
back: Voltar
@ -1307,3 +1320,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

34
translations/base-pt-PT.yaml
View File

@ -80,6 +80,10 @@ mainMenu:
Puzzle na Steam para ainda mais diversão!
puzzleDlcWishlist: Lista de desejos agora!
puzzleDlcViewNow: Ver Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -267,6 +271,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Apagar Puzzle?
desc: Tens a certeza de que queres apagar '<title>'? Isto não pode ser anulado!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Mover
@ -1054,6 +1065,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Atalhos
hint: "Dica: Utiliza o CTRL, o SHIFT e o ALT! Eles permitem diferentes opções de
@ -1067,6 +1079,7 @@ keybindings:
massSelect: Seleção em massa
buildings: Atalhos de construções
placementModifiers: Modificadores de posicionamento
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirmar
back: Retroceder
@ -1276,8 +1289,8 @@ puzzleMenu:
medium: Médio
hard: Difícil
unknown: Sem Classificação
dlcHint: Já compraste o DLC? Certifica-te de que o ativaste clicando no botãoo direito
de shapez.io na tua biblioteca, selecionar Properties > DLCs.
dlcHint: Já compraste o DLC? Certifica-te de que o ativaste clicando no botãoo
direito de shapez.io na tua biblioteca, selecionar Properties > DLCs.
search:
action: Procurar
placeholder: Introduzir um puzzle ou nome de autor
@ -1318,3 +1331,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: O puzzle já tem imensos gostos. Se ainda o quiseres
remover, por favor contacta support@shapez.io!
no-permission: Não tens permissão para realizar esta ação.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

459
translations/base-ro.yaml
View File

@ -4,14 +4,15 @@ steamPage:
într-o hartă infinită.
discordLinkShort: Official Discord
intro: >-
Shapez.io un joc relaxant in care trebuie sa construiești fabrici pentru a automatiza producția de figuri geometrice
Shapez.io un joc relaxant in care trebuie sa construiești fabrici pentru
a automatiza producția de figuri geometrice
Pe măsură ce nivelul crește figurile devin din ce în ce mai complexe și vei fi nevoit să te extinzi pe harta infinită.
Daca asta nu era suficient, vei fi nevoit sa produci exponențial mai multe figuri pentru a satisface cererea - singurul lucru care te poate ajuta este extinderea !
Dacă la început procesezi doar forme, vei fi nevoit sa le colorezi mai târziu - pentru asta vei avea nevoie să extragi și să amesteci culori !
Cumpărarea jocului pe Steam îți va asigura acesul la versiunea finală, dar te poți juca o versiune demonstrativă pe shapez.io mai întâi și să te decizi mai târziu !
what_others_say: Ce spun alții despre shapez.io
nothernlion_comment: This game is great - I'm having a wonderful time playing,
@ -63,9 +64,9 @@ mainMenu:
openSourceHint: Acest joc este open source!
discordLink: Serverul oficial de Discord
helpTranslate: Ajută să traducem!
browserWarning: Scuze, dar jocul este cunoscut să ruleze încet pe browser-ul tău!
Instalează versiunea standalone sau descarcă chrome pentru experiența
completă.
browserWarning: Scuze, dar jocul este cunoscut să ruleze încet pe browser-ul
tău! Instalează versiunea standalone sau descarcă chrome pentru
experiența completă.
savegameLevel: Nivelul <x>
savegameLevelUnknown: Nivel necunoscut
continue: Continuă
@ -75,10 +76,14 @@ mainMenu:
savegameUnnamed: Fară nume
puzzleMode: Puzzle Mode
back: Back
puzzleDlcText: Îți place să compresezi și să optimizezi fabricile ? Ia acum Puzzle
DLC pe Steam pentru mai multă distracție !
puzzleDlcText: Îți place să compresezi și să optimizezi fabricile ? Ia acum
Puzzle DLC pe Steam pentru mai multă distracție !
puzzleDlcWishlist: Adaugă în Wishlist acum!
puzzleDlcViewNow: Vezi DlC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -106,8 +111,8 @@ dialogs:
text: "Încercarea de a încărca salvarea a eșuat:"
confirmSavegameDelete:
title: Confirmă ștergerea
text: Ești sigur că vrei să ștergi următoarea salvare?<br><br> '<savegameName>' la
nivelul <savegameLevel><br><br> Acest lucru nu poate fi anulat!
text: Ești sigur că vrei să ștergi următoarea salvare?<br><br> '<savegameName>'
la nivelul <savegameLevel><br><br> Acest lucru nu poate fi anulat!
savegameDeletionError:
title: Eroare la ștergere
text: "Nu a fost reușită ștearga salvarii:"
@ -163,16 +168,16 @@ dialogs:
rulante.<br>"
createMarker:
title: Waypoint nou
desc: Dă-i un nume sugestiv, poți include și o <strong> scurtă
cheie </strong> a unei figuri (Pe care o poți genera <link>aici</link>)
desc: Dă-i un nume sugestiv, poți include și o <strong> scurtă cheie </strong> a
unei figuri (Pe care o poți genera <link>aici</link>)
titleEdit: Editează Marker
markerDemoLimit:
desc: Poți crea decât două waypoint-uri personalizate în demo. Ia standalone-ul
pentru Waypoint-uri nelimitate!
massCutConfirm:
title: Confirmă decuparea
desc: Tu decupezi mai multe construcții (<count> pentru a fi precis)! Sunteți sigur că
vreți să faceți asta?
desc: Tu decupezi mai multe construcții (<count> pentru a fi precis)! Sunteți
sigur că vreți să faceți asta?
exportScreenshotWarning:
title: Exportează captură de ecran
desc: Ai solicitat să exportezi baza ta ca o captură de ecran. Vă rugăm să
@ -180,23 +185,23 @@ dialogs:
chiar să blocheze jocul!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirmă decuparea
desc: Nu vă permiteți sa lipiți această zona ! Suntți sigur că doriți să o decupați ?
desc: Nu vă permiteți sa lipiți această zona ! Suntți sigur că doriți să o
decupați ?
editSignal:
title: Setați semnal
descItems: "Selectați un item predefinit :"
descShortKey: ... sau introduceți <strong>cheia scurtă</strong> a unei forme (Pe care o
puteți genera <link>aici</link>)
descShortKey: ... sau introduceți <strong>cheia scurtă</strong> a unei forme (Pe
care o puteți genera <link>aici</link>)
renameSavegame:
title: Redenumiți salvarea
desc: Îți poți redenumi salvarea aici
tutorialVideoAvailable:
title: Tutorial Disponibil
desc: Există un tutorial video pentru acest nivel! Ați dori să
îl vizionați?
desc: Există un tutorial video pentru acest nivel! Ați dori să îl vizionați?
tutorialVideoAvailableForeignLanguage:
title: Tutorial Disponibil
desc: Există un tutorial video pentru acest nivel, dar este disponibil
doar în engleză. Ați dori să în vizionați?
desc: Există un tutorial video pentru acest nivel, dar este disponibil doar în
engleză. Ați dori să în vizionați?
editConstantProducer:
title: Setează Item
puzzleLoadFailed:
@ -205,21 +210,22 @@ dialogs:
submitPuzzle:
title: Trimite Puzzle
descName: "Dă puzzle-ului tău un nume:"
descIcon: "Te rog introdu o cheie scurtă, care va fi folosită ca iconiță
pentru puzzleul tău (Le poți genera <link>aici</link>, sau poți alege
una din cele generate aleator de mai jos):"
descIcon: "Te rog introdu o cheie scurtă, care va fi folosită ca iconiță pentru
puzzleul tău (Le poți genera <link>aici</link>, sau poți alege una
din cele generate aleator de mai jos):"
placeholderName: Titlu Puzzle
puzzleResizeBadBuildings:
title: Redimenisonarea nu e posibilă
desc: Nu poți face zona asta mai mică, altfel unele clădiri vor fi
înafara zonei.
desc: Nu poți face zona asta mai mică, altfel unele clădiri vor fi înafara
zonei.
puzzleLoadError:
title: Puzzle Defect
desc: "Puzzle-ul nu a putut fi încărcat:"
offlineMode:
title: Mod Offline
desc: Nu am putut face conexiunea la servere, deci jocul trebuie să ruleze
în modul offine. Te rog verifică dacă ai o conexiune activă la internet.
desc: Nu am putut face conexiunea la servere, deci jocul trebuie să ruleze în
modul offine. Te rog verifică dacă ai o conexiune activă la
internet.
puzzleDownloadError:
title: Eroare la descărcare
desc: "Descărcarea puzzle-ului a eșuat:"
@ -228,21 +234,22 @@ dialogs:
desc: "Trimiterea puzzle-ului a eșuat:"
puzzleSubmitOk:
title: Puzzle Publicat
desc: Felicitări! Puzzle-ul tău a fost publicat și poate fi jucat acum
de ceilalți. Îl poți găsi în secțiunea "Puzzle-urile mele".
desc: Felicitări! Puzzle-ul tău a fost publicat și poate fi jucat acum de
ceilalți. Îl poți găsi în secțiunea "Puzzle-urile mele".
puzzleCreateOffline:
title: Mod Offline
desc: Deoarece ești online nu poți salva/publica un
puzzle. Dorești să continui ?
desc: Deoarece ești online nu poți salva/publica un puzzle. Dorești să continui
?
puzzlePlayRegularRecommendation:
title: Recomandare
desc: Recomand <strong>cu tărie</strong> jucarea normală a jocului până la nivelul 12
înainte de a încerca DLC-ul Puzzle, altfel e posibil să întâlnești mecanici
care nu au fost prezentate încă. Sigur dorești să continui ?
desc: Recomand <strong>cu tărie</strong> jucarea normală a jocului până la
nivelul 12 înainte de a încerca DLC-ul Puzzle, altfel e posibil să
întâlnești mecanici care nu au fost prezentate încă. Sigur dorești
să continui ?
puzzleShare:
title: Cheie scurtă copiată
desc: Cheia scurtă a unui puzzle (<key>) a fost copiată în clipboard! Poate
fi introdusă in meniul puzzle pentru a accesa puzzle-ul respectiv.
desc: Cheia scurtă a unui puzzle (<key>) a fost copiată în clipboard! Poate fi
introdusă in meniul puzzle pentru a accesa puzzle-ul respectiv.
puzzleReport:
title: Raportează Puzzle
options:
@ -261,6 +268,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Șterge Puzzle?
desc: Ești sigur că vrei să ștergi '<title>'? Această modificare e permanentă!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Mișcă-te
@ -352,35 +366,37 @@ ingame:
1_2_conveyor: "Conectează extractorul cu o<strong>bandă rulantă</strong> până la
centru!<br><br>Sfat: <strong>Click și trage</strong> banda cu
mouse-ul tău!"
1_3_expand: "Acesta <strong>NU</strong> este un joc de tip idle! Construiește mai multe
extractoare și benzi pentru a finaliza scopul mai
1_3_expand: "Acesta <strong>NU</strong> este un joc de tip idle! Construiește
mai multe extractoare și benzi pentru a finaliza scopul mai
rapid.<br><br>Sfat: Ține apăsat <strong>SHIFT</strong> pentru a
plasa mai multe extractoare, și folosește <strong>R</strong>
pentru a le roti."
2_1_place_cutter: "Acum plasează un <strong>tăietor</strong> pentru a tăia cercurile în două
jumatăți!<br><br> PS: Tăietorul mereu taie de <strong>sus în
jos</strong> indiferent de orientare."
2_2_place_trash: Tăietoarul poate fi <strong>înfundat și blocat</strong>!<br><br> Folosește
<strong>coșul de gunoi</strong> pentru a scăpa de bucățile
inutile.
2_3_more_cutters: "Bună treabă! Acum pune <strong>încă 2 tăietoare</strong> pentru a
mări viteza acestui proces încet!<br><br> PS: Folosește <strong> tastele rapide
0-9</strong> pentru a selecta construcțiile mai rapid!"
2_1_place_cutter: "Acum plasează un <strong>tăietor</strong> pentru a tăia
cercurile în două jumatăți!<br><br> PS: Tăietorul mereu taie de
<strong>sus în jos</strong> indiferent de orientare."
2_2_place_trash: Tăietoarul poate fi <strong>înfundat și
blocat</strong>!<br><br> Folosește <strong>coșul de
gunoi</strong> pentru a scăpa de bucățile inutile.
2_3_more_cutters: "Bună treabă! Acum pune <strong>încă 2 tăietoare</strong>
pentru a mări viteza acestui proces încet!<br><br> PS: Folosește
<strong> tastele rapide 0-9</strong> pentru a selecta
construcțiile mai rapid!"
3_1_rectangles: "Acum să extragem niște pătrate! <strong>Construiește 4
extractoare</strong> și conectează-le la hub.<br><br> PS:
Ține apăsat <strong>SHIFT</strong> în timp ce tragi o banda pentru a activa
planificatorul de benzi!"
21_1_place_quad_painter: Plasează <strong>vopsitorul cvadruplu</strong> și fă rost de
<strong>cercuri</strong> de culori <strong>albe</strong> și
<strong>roșii</strong>!
extractoare</strong> și conectează-le la hub.<br><br> PS: Ține
apăsat <strong>SHIFT</strong> în timp ce tragi o banda pentru a
activa planificatorul de benzi!"
21_1_place_quad_painter: Plasează <strong>vopsitorul cvadruplu</strong> și fă
rost de <strong>cercuri</strong> de culori <strong>albe</strong>
și <strong>roșii</strong>!
21_2_switch_to_wires: Comută la stratul cabluri apăsând
<strong>E</strong>!<br><br> Apoi <strong>conectează toate cele 4 intrări
</strong>ale vopsitorului cu cabluri!
<strong>E</strong>!<br><br> Apoi <strong>conectează toate cele 4
intrări </strong>ale vopsitorului cu cabluri!
21_3_place_button: Grozav! Acum plasează un <strong>Întrerupător</strong> și
conectează-l cu cabluri!
21_4_press_button: "Apasă pe intrerupător pentru a <strong>emite semnalul
ADEVĂRAT</strong> și pentru a activa vopsitorul.<br><br> PS: Nu
e necesar să conectezi toate cele 4 intrări! Încearcă să conectezi doar 2."
e necesar să conectezi toate cele 4 intrări! Încearcă să
conectezi doar 2."
colors:
red: Roșu
green: Verde
@ -448,15 +464,18 @@ ingame:
forme și culori jucătorului.
- 2. Produ una sau mai multe forme pe care jucătorul să le producă
și să le livreze la <strong>Acceptorul de obiective</strong>
- 3. Odată ce acceptorul de obiective primește o formă pentru un timp
suficient, acesta <strong>îl salvează ca obiectiv</strong> pe care jucătorul
trebuie să îl producă (Indicat de <strong>insigna verde</strong>).
- 4. Apasă pe <strong>butonul blochează</strong> pe o clădire pentru a o dezactiva
- 5. Odată ce ai apăsat revizurie, puzzle-ul tău va fi validat și îl vei putea
publica.
- 6. Odată lansat, <strong>toate constucțiile vor fi distruse</strong>
cu excepția producătoarelor constante și a acceptoarelorl de obiective
- Asta face parte din ceea ce trebuie să își dea seama jucătorul, până la urmă :)
- 3. Odată ce acceptorul de obiective primește o formă pentru un
timp suficient, acesta <strong>îl salvează ca obiectiv</strong> pe
care jucătorul trebuie să îl producă (Indicat de <strong>insigna
verde</strong>).
- 4. Apasă pe <strong>butonul blochează</strong> pe o clădire pentru
a o dezactiva
- 5. Odată ce ai apăsat revizurie, puzzle-ul tău va fi validat și îl
vei putea publica.
- 6. Odată lansat, <strong>toate constucțiile vor fi
distruse</strong> cu excepția producătoarelor constante și a
acceptoarelorl de obiective
- null
puzzleCompletion:
title: Puzzle Completat!
titleLike: "Apasă pe inimă dacă ți-a plăcut :"
@ -547,8 +566,8 @@ buildings:
quad:
name: Mașină de pictat (Cvadruplu)
description: Îți permite să colorezi fiecare sfert de figură individual. Doar
sloturile cu <strong>semnalul ADEVARAT</strong> pe stratul de cabluri
va fi colorat!
sloturile cu <strong>semnalul ADEVARAT</strong> pe stratul de
cabluri va fi colorat!
mirrored:
name: Mașină de pictat
description: Colorează întreaga formă din input-ul stâng folosind culoarea din
@ -574,7 +593,8 @@ buildings:
balancer:
default:
name: Balansor
description: Multifunctional - Distribuie toate input-urile catre toate output-urile.
description: Multifunctional - Distribuie toate input-urile catre toate
output-urile.
merger:
name: Merger (compact)
description: Unește două benzi la una.
@ -590,8 +610,9 @@ buildings:
storage:
default:
name: Depozit
description: Depozitează iteleme în exces, până la o anumită capacitate. Prioritizează
output-ul stâng și poate fi folosit ca o poartă de revărsare.
description: Depozitează iteleme în exces, până la o anumită capacitate.
Prioritizează output-ul stâng și poate fi folosit ca o poartă de
revărsare.
wire_tunnel:
default:
name: Intersecție cabluri
@ -599,8 +620,8 @@ buildings:
constant_signal:
default:
name: Semnal constant
description: Emite un semnal constant, ce poate fi o formă, culoare sau o valoare
binară (1 / 0).
description: Emite un semnal constant, ce poate fi o formă, culoare sau o
valoare binară (1 / 0).
lever:
default:
name: Întrerupător
@ -609,44 +630,49 @@ buildings:
logic_gate:
default:
name: Poartă AND
description: Emite valoarea binară "1" daca ambele input-uri sunt adevărate. (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1")
description: Emite valoarea binară "1" daca ambele input-uri sunt adevărate.
(adevarat înseamna formă, culoare sau valoarea binară "1")
not:
name: Poartă NOT
description: Emite valoarea binară "1" daca input-ul nu este adevărat. (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1")
description: Emite valoarea binară "1" daca input-ul nu este adevărat. (adevarat
înseamna formă, culoare sau valoarea binară "1")
xor:
name: Poartă XOR
description: Emite valoarea binară "1" daca unul din input-uri e adevărat, dar nu ambele. (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1")
description: Emite valoarea binară "1" daca unul din input-uri e adevărat, dar
nu ambele. (adevarat înseamna formă, culoare sau valoarea binară
"1")
or:
name: Poartă OR
description: Emite valoarea binară "1" daca unul sau mai multe input-uri este adevărat. (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1")
description: Emite valoarea binară "1" daca unul sau mai multe input-uri este
adevărat. (adevarat înseamna formă, culoare sau valoarea binară
"1")
transistor:
default:
name: Tranzistor
description: Transmite valoarea de la input-ul de jos daca input-ul din lateral este adevarat (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1").
description: Transmite valoarea de la input-ul de jos daca input-ul din lateral
este adevarat (adevarat înseamna formă, culoare sau valoarea
binară "1").
mirrored:
name: Transistor
description: Transmite valoarea de la input-ul de jos daca input-ul din lateral este adevarat (adevarat înseamna formă,
culoare sau valoarea binară "1").
description: Transmite valoarea de la input-ul de jos daca input-ul din lateral
este adevarat (adevarat înseamna formă, culoare sau valoarea
binară "1").
filter:
default:
name: Filtru
description: Conectează un semnal pentru a direcționa toate itemele corespunzătoare
în sus, iar restul către dreapta. Poate fi controlat cu semnale binare.
description: Conectează un semnal pentru a direcționa toate itemele
corespunzătoare în sus, iar restul către dreapta. Poate fi
controlat cu semnale binare.
display:
default:
name: Display
description: Conectează un semnal pentru a îl asișa pe display - Poate fi o formă,
o culoare sau valoare binară.
description: Conectează un semnal pentru a îl asișa pe display - Poate fi o
formă, o culoare sau valoare binară.
reader:
default:
name: Cititor de bandă
description: Permite măsurarea debitului mediu al benzii. Transmite ultimul
item citit pe statul cabluri (odată deblocat).
description: Permite măsurarea debitului mediu al benzii. Transmite ultimul item
citit pe statul cabluri (odată deblocat).
analyzer:
default:
name: Analizator de formă
@ -666,8 +692,8 @@ buildings:
description: Rotește virtual forma în ambele direcții.
unstacker:
name: Desfăcător virtual
description: Extrage virtual stratul de deasupra către output-ul din dreapta și cel
ce rămâne în stânga.
description: Extrage virtual stratul de deasupra către output-ul din dreapta și
cel ce rămâne în stânga.
stacker:
name: Stivuitor virtual
description: Stivuiește virtual forma din dreapta peste fomrma din stânga.
@ -677,8 +703,8 @@ buildings:
item_producer:
default:
name: Producător de item
description: Disponsibil doar în modul sandbox, semnalul primit de pe
stratul cabluri pe stratul normal.
description: Disponsibil doar în modul sandbox, semnalul primit de pe stratul
cabluri pe stratul normal.
constant_producer:
default:
name: Producator de constantă
@ -686,7 +712,8 @@ buildings:
goal_acceptor:
default:
name: Acceptor de obiective
description: Livrează formele la acceptorul de obiective pentru a le seta ca obiectiv.
description: Livrează formele la acceptorul de obiective pentru a le seta ca
obiectiv.
block:
default:
name: Bloc
@ -694,21 +721,21 @@ buildings:
storyRewards:
reward_cutter_and_trash:
title: Tăierea formelor
desc: Tocmai ai deblocat <strong>tăietorul</strong>, care taie formele în jumătate
de sus in jos <strong>indiferent de orientare
desc: Tocmai ai deblocat <strong>tăietorul</strong>, care taie formele în
jumătate de sus in jos <strong>indiferent de orientare
</strong>!<br><br>Asigură-te că scapi de bucățile inutile, ori
altfel <strong>o să se înfunde și o să se oprească</strong> - Pentru asta
ți-am dat <strong>cosul de gunoi</strong> care distruge
tot ce pui în el!
altfel <strong>o să se înfunde și o să se oprească</strong> - Pentru
asta ți-am dat <strong>cosul de gunoi</strong> care distruge tot ce
pui în el!
reward_rotater:
title: Rotitul
desc: <strong>Rotitorul</strong> a fost deblocat! El rotește formele la 90 de
grade.
reward_painter:
title: Pictatul
desc: "The <strong>Vopsitorul</strong> a fost deblocată - Extrage niște
culori (la fel cum faci și cu formele) și combină-le cu o formă în
mașina de pictat pentru a le colora!<br><br>PS: Dacă ești daltonist, există
desc: "The <strong>Vopsitorul</strong> a fost deblocată - Extrage niște culori
(la fel cum faci și cu formele) și combină-le cu o formă în mașina
de pictat pentru a le colora!<br><br>PS: Dacă ești daltonist, există
un <strong>mod pentru daltoniști</strong> în setări!"
reward_mixer:
title: Amestecatul culorilor
@ -722,25 +749,24 @@ storyRewards:
<strong>pus peste</strong> input-ul stâng!
reward_splitter:
title: Distribuitor/Combinator
desc: Ai deblocat <strong>împărțitorul</strong> o variantă
<strong>a balansorului</strong> - Acceptă un input și în împarte
în două!
desc: Ai deblocat <strong>împărțitorul</strong> o variantă <strong>a
balansorului</strong> - Acceptă un input și în împarte în două!
reward_tunnel:
title: Tunel
desc: <strong>Tunelul</strong> a fost deblocat - Acum poți deplasa obiecte pe sub
benzi și construcții cu el!
desc: <strong>Tunelul</strong> a fost deblocat - Acum poți deplasa obiecte pe
sub benzi și construcții cu el!
reward_rotater_ccw:
title: Rotitul CCW
desc: Ai deblocat o variantă a <strong>rotitorului</strong> - El permite
rotația în sensul invers al acelor de ceasornic! Pentru a îl
construi, selectează rotitorul și <strong>apasă 'T' pentru a parcurge
desc: Ai deblocat o variantă a <strong>rotitorului</strong> - El permite rotația
în sensul invers al acelor de ceasornic! Pentru a îl construi,
selectează rotitorul și <strong>apasă 'T' pentru a parcurge
variantele </strong>!
reward_miner_chainable:
title: Extractor în lanț
desc: "Ai deblocat <strong>extractorul în lanț</strong>! El poate
<strong>transmite resursele</strong> către celelalte extractoare
încât minarea resurselor să fie mai eficientă<br><br> PS: Extractorul vechi
a fost înlocuit cu cel nou in bara de unelte!"
încât minarea resurselor să fie mai eficientă<br><br> PS:
Extractorul vechi a fost înlocuit cu cel nou in bara de unelte!"
reward_underground_belt_tier_2:
title: Tunel nivel II
desc: Ai deblocat o variantă nouă a <strong>tunelului</strong> - El are
@ -757,25 +783,26 @@ storyRewards:
forme odată</strong> consumând doar o culoare în loc de două!
reward_storage:
title: Depozitul
desc: Ai deblocat <strong>depozitul</strong> - Îți permite să stochezi
iteme până la o anumită capacitate!<br><br> El prioritizează
output-ul stâng, deci îl poți folosi ca o <strong>poarta de revărsare</strong>!
desc: Ai deblocat <strong>depozitul</strong> - Îți permite să stochezi iteme
până la o anumită capacitate!<br><br> El prioritizează output-ul
stâng, deci îl poți folosi ca o <strong>poarta de
revărsare</strong>!
reward_freeplay:
title: Jocul liber
desc: Ai reușit!Ai deblocat modul <strong>liber</strong>! Asta înseamnă
că formele sunt acum generate <strong>aleator</strong> !<br><br>
desc: Ai reușit!Ai deblocat modul <strong>liber</strong>! Asta înseamnă că
formele sunt acum generate <strong>aleator</strong> !<br><br>
Deoarece hub-ul va necesita un <strong>debit</strong> mare de acum,
recomand să construiești o mașinărie care produce automat si livrează
forma cerută!<br><br> HUB-ul are forma ceută pe stratul cabluri,
deci tot ce trebuie să faci e să analizezi forma cerută și să
configurezi automat fabrica pentru asta !
recomand să construiești o mașinărie care produce automat si
livrează forma cerută!<br><br> HUB-ul are forma ceută pe stratul
cabluri, deci tot ce trebuie să faci e să analizezi forma cerută și
să configurezi automat fabrica pentru asta !
reward_blueprints:
title: Planuri
desc: Acum poți <strong>copia și lipi</strong> părți ale fabrici tale!
Selectează o zonă (Ține apăsat CTRL, apoi trage cu mouse-ul tău), și
apasă 'C' pentru a o copia.<br><br>Lipitul nu este
<strong>gratis</strong>, ai nevoie să produci <strong>forme de planuri
</strong> pentru a ți le permite! (Acelea pe care tocmai
<strong>gratis</strong>, ai nevoie să produci <strong>forme de
planuri </strong> pentru a ți le permite! (Acelea pe care tocmai
le-ai livrat).
no_reward:
title: Nivelul următor
@ -790,8 +817,8 @@ storyRewards:
reward_balancer:
title: Balansor
desc: Acest multifuncțional <strong>balansor</strong> a fost deblocat - El poate
fi folosit pentru a construi fabrici mai mari <strong>împarțind și îmbinând
itemele</strong> pe benzi multiple!
fi folosit pentru a construi fabrici mai mari <strong>împarțind și
îmbinând itemele</strong> pe benzi multiple!
reward_merger:
title: Compact Merger
desc: Ai deblocat <strong>Compact Merger</strong> o varianta a
@ -799,56 +826,59 @@ storyRewards:
pe o singura banda!
reward_belt_reader:
title: Cititor de bandă
desc: Ai deblocat <strong>cititirul de bandă</strong>! Iți permite să
măsori debitul unei benzi.<br><br>Și așteaptă pană deblochezi
cablurile - atungi devine foarte util!
desc: Ai deblocat <strong>cititirul de bandă</strong>! Iți permite să măsori
debitul unei benzi.<br><br>Și așteaptă pană deblochezi cablurile -
atungi devine foarte util!
reward_rotater_180:
title: Rotator (180 degrees)
desc: Tocmai ai deblocat un <strong>rotator</strong> de 180 de grade! - Îți permite
să rotești o formă cu 180 de grade (Surpriză! :D)
desc: Tocmai ai deblocat un <strong>rotator</strong> de 180 de grade! - Îți
permite să rotești o formă cu 180 de grade (Surpriză! :D)
reward_display:
title: Display
desc: "Ai deblocat <strong>Display-ul</strong> - Conectează un semnal pe
stratul cabluri pentru a vizualiza!<br><br> PS: Ai observat că cititorul
de benzi are ca output ultimul item procesat? Încearcă să îl afișezi pe ecan !"
desc: "Ai deblocat <strong>Display-ul</strong> - Conectează un semnal pe stratul
cabluri pentru a vizualiza!<br><br> PS: Ai observat că cititorul de
benzi are ca output ultimul item procesat? Încearcă să îl afișezi pe
ecan !"
reward_constant_signal:
title: Semnal Constant
desc: Ai deblocat <strong>semnalul constant</strong> pe stratul cabluri!
Acesta e util când e conectat la <strong>filtre de iteme</strong>
spre exemplu.<br><br> Semnalul constant poate emite o
<strong>formă</strong>, <strong>culoare</strong> sau
<strong>valoare binară</strong> (1/0).
desc: Ai deblocat <strong>semnalul constant</strong> pe stratul cabluri! Acesta
e util când e conectat la <strong>filtre de iteme</strong> spre
exemplu.<br><br> Semnalul constant poate emite o
<strong>formă</strong>, <strong>culoare</strong> sau <strong>valoare
binară</strong> (1/0).
reward_logic_gates:
title: Porți logice
desc: Ai deblocat <strong>porțile logice</strong>! Nu e necesar să fi încântat
despre asta, dar e super tare!<br><br> Ce aceste porți logice
poți procesa operațiile AND, OR, XOR și NOT.<br><br> Ca bonus
ți-am dat deblocat și <strong>tranzistorul</strong>!
despre asta, dar e super tare!<br><br> Ce aceste porți logice poți
procesa operațiile AND, OR, XOR și NOT.<br><br> Ca bonus ți-am dat
deblocat și <strong>tranzistorul</strong>!
reward_virtual_processing:
title: Procesare Virtuală
desc: Tocmai ți-am dat o grămadă de construcții care îți permit să
<strong>simulezi procesarea formelor</strong>!<br><br> Acum poți simula
un tăietor, un rotitor, o mașină de presat și altele pe stratul cabluri!
Cu asta ai acum 3 opțiuni de a continua jocul:<br><br> -
Construiește o <strong>mașină automată</strong> care să creeze orice formă
posibilă cerută de HUB,(Recomand să încerci!).<br><br> - Construiește
ceva mișto cu cabluri.<br><br> - Continuă să joci normal.
<br><br> Orice ai alege, amintește-ți să te distrezi!
<strong>simulezi procesarea formelor</strong>!<br><br> Acum poți
simula un tăietor, un rotitor, o mașină de presat și altele pe
stratul cabluri! Cu asta ai acum 3 opțiuni de a continua
jocul:<br><br> - Construiește o <strong>mașină automată</strong>
care să creeze orice formă posibilă cerută de HUB,(Recomand să
încerci!).<br><br> - Construiește ceva mișto cu cabluri.<br><br> -
Continuă să joci normal. <br><br> Orice ai alege, amintește-ți să te
distrezi!
reward_wires_painter_and_levers:
title: Cabluri și vopsitor cvadruplu
desc: "Tocmai ai deblocat <strong>Stratul Cabluri</strong>: Acesta este un strat
separat de stratul normal și introduce o tonă de noi
mechanici!<br><br> Pentru început am deblocat <strong>Vopsitorul
Cvadruplu</strong> - Conectează sloturile pe care le dorești colorate în
stratul cabluri!<br><br> Pentru a schimba straturile, apasă butonul
<strong>E</strong>. <br><br> PS: <strong>Activează indiciile</strong> în
setări pentru a activa tutorialul!"
Cvadruplu</strong> - Conectează sloturile pe care le dorești
colorate în stratul cabluri!<br><br> Pentru a schimba straturile,
apasă butonul <strong>E</strong>. <br><br> PS: <strong>Activează
indiciile</strong> în setări pentru a activa tutorialul!"
reward_filter:
title: Filtru de iteme
desc: Ai deblocat <strong>Filtrul de iteme</strong>! El va direcționa itemele fie
catre output-ul de sus, fie către cel din dreapta în funcție daca acesta se
potrivește cu semnalul de pe stratul cabluri sau nu.<br><br> De asemenea îi poți
da un semnal de tip valoare binară (1/0) pentru a îl activa sau dezactiva complet.
desc: Ai deblocat <strong>Filtrul de iteme</strong>! El va direcționa itemele
fie catre output-ul de sus, fie către cel din dreapta în funcție
daca acesta se potrivește cu semnalul de pe stratul cabluri sau
nu.<br><br> De asemenea îi poți da un semnal de tip valoare binară
(1/0) pentru a îl activa sau dezactiva complet.
reward_demo_end:
title: Sfârșitul Versiunii Demo
desc: Ai ajuns la sfârșitul versiunii demo!
@ -910,8 +940,9 @@ settings:
refreshRate:
title: Rata de reîmprospătare
description: Dacă ai un monitor cu 144hz, schimbă rata de reîmprospătare aici și
focul va avea o rată de reîmprospătare mai mare. Acesta poate de fapt
scădea FPS-urile dacă calculatorul dumneavoastră este prea lent.
focul va avea o rată de reîmprospătare mai mare. Acesta poate de
fapt scădea FPS-urile dacă calculatorul dumneavoastră este prea
lent.
alwaysMultiplace:
title: Plasare multiplă
description: Dacă este activat, toate construcțiile vor sta selectate până le
@ -954,12 +985,12 @@ settings:
disabled: Dezactivat
compactBuildingInfo:
title: Informații ale construcțiilor compacte
description: Scurtează casetele cu informații ale construcțiilor afișând doar rația.
Altfel se va afișa descrierea și imaginea.
description: Scurtează casetele cu informații ale construcțiilor afișând doar
rația. Altfel se va afișa descrierea și imaginea.
disableCutDeleteWarnings:
title: Dezactivre Avertizări Tăiere/Ștergere
description: Dezactivează dialogul de avertizare atunci când sunt șterse mai mult
de 100 de entități.
description: Dezactivează dialogul de avertizare atunci când sunt șterse mai
mult de 100 de entități.
enableColorBlindHelper:
title: Modul pentru daltoniști
description: Activează diferite unelte care îți permit să joci jocul chiar dacă
@ -978,8 +1009,8 @@ settings:
lowQualityMapResources:
title: Randarea la calitate slabă ale resurselor hărții
description: Simplifică randarea resurselor pe hartă când marești/micșorezi
pentru a îmbunătăți performanța. În plus arată mai simplu, deci merită
să încerci!
pentru a îmbunătăți performanța. În plus arată mai simplu, deci
merită să încerci!
disableTileGrid:
title: Dezactivează grila
description: Dezactivarea grilei poate ajuta cu performanța. De asemenea face
@ -987,25 +1018,26 @@ settings:
clearCursorOnDeleteWhilePlacing:
title: Curăță cursorul la apăsarea click dreapta
description: Activat în mod implicit, curăță cursorul când apeși click dreapta
în timp ce ai o clădire selectată pentru plasare. Dacă e dezactivat,
poți șterge direct construcția apasând click dreapta.
în timp ce ai o clădire selectată pentru plasare. Dacă e
dezactivat, poți șterge direct construcția apasând click
dreapta.
lowQualityTextures:
title: Texturi la calitate slabă(Urât)
description: Folosește texturi la calitate slabă pentru a salva performanța.
Va face jocul să arate mai urât.
description: Folosește texturi la calitate slabă pentru a salva performanța. Va
face jocul să arate mai urât.
displayChunkBorders:
title: Afișează marginea chuck-urilor
description: Jocul e împărțit in chuck-uri de 16x16 pătrate, daca această setare
e activată atunci marginile chunk-urilor sunt vizibile.
pickMinerOnPatch:
title: Selectează extractorul
description: Activată în mod implicit, selectează extractorul daca folosești pepita
deasupra unui petic de resurse.
description: Activată în mod implicit, selectează extractorul daca folosești
pepita deasupra unui petic de resurse.
simplifiedBelts:
title: Benzi simplificate (Urât)
description: Nu randează itemele de pe bandă decât când ești deasupra pentru a
salva performanță. Nu recomand să joci cu această setare decât dacă este
absolut necesară mai multă performanță.
salva performanță. Nu recomand să joci cu această setare decât
dacă este absolut necesară mai multă performanță.
enableMousePan:
title: Activeză mișcare mouse
description: Permite harții să se deplaseze mutând cursorul la marginea
@ -1019,10 +1051,12 @@ settings:
description: Controlează dimensiunea formelor pe hartă (la micșorare)
shapeTooltipAlwaysOn:
title: Sfaturi Formă - Afișează mereu
description: Dacă se va afișa permanent sfalturi despre formă deasupra
construcțiilor, in schimbul afișării doar la apăsarea butonului ALT.
description: Dacă se va afișa permanent sfalturi despre formă deasupra
construcțiilor, in schimbul afișării doar la apăsarea butonului
ALT.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tastele setate
hint: "Indiciu: Asigură-te că foloseșto CTRL, SHIFT și ALT! Ele activează
@ -1036,6 +1070,7 @@ keybindings:
massSelect: Selectare în masă
buildings: Comenzi rapide pentru clădiri
placementModifiers: Modificatori de plasare
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirm
back: Înapoi
@ -1050,7 +1085,7 @@ keybindings:
menuOpenShop: Upgrade-uri
menuOpenStats: Statistici
toggleHud: Comută interfața
toggleFPSInfo: Comută FPS și informații depănare
toggleFPSInfo: Comută FPS și informații depănare
belt: Benzi Rulante
underground_belt: Tunel
miner: Extractor
@ -1148,8 +1183,8 @@ tips:
- La nivelul maxim, 5 extractoare vor umple o singură bandă.
- Nu uita de tunele!
- Nu e nevoie să împărțiți itemele în mod egal pentru o eficiență deplină.
- Apăsând <b>SHIFT</b> va activa planificatorul de benzi, permițându-vă să plasați
linii lungi de benzi cu ușurință.
- Apăsând <b>SHIFT</b> va activa planificatorul de benzi, permițându-vă să
plasați linii lungi de benzi cu ușurință.
- Tăietoarele taie întotdeauna vertical, indiferent de orientarea lor.
- Pentru a obține alb amestecați toate cele trei culori.
- Buffer-ul de stocare prioritizează primul output.
@ -1160,30 +1195,35 @@ tips:
- Patch-urile de formă care sunt mai departe de hub sunt mai complexe.
- Mașinile au o viteză limitată, împărțiți-le pentru o eficiență maximă.
- Folosiți balansoare pentru a vă maximiza eficiența.
- Organizarea este importantă. Încercați să nu intersectați benzile prea mult.
- Organizarea este importantă. Încercați să nu intersectați benzile prea
mult.
- Planificați din timp, sau va fi un haos uriaș!
- Nu vă ștergeți vechile fabrici! Veți avea nevoie de ele pentru a debloca upgrade-urile.
- Nu vă ștergeți vechile fabrici! Veți avea nevoie de ele pentru a debloca
upgrade-urile.
- Încercați să bateți singur nivelul 20 înainte de a căuta ajutor!
- Nu complica lucrurile, încearcă să rămâi simplu și vei merge departe.
- Poate fi necesar să reutilizați fabricile mai târziu în joc. Planificați-vă fabricile
pentru a fi reutilizabile.
- Uneori, puteți găsi o formă necesară pe hartă fără a o crea cu
stivuitoare.
- Poate fi necesar să reutilizați fabricile mai târziu în joc.
Planificați-vă fabricile pentru a fi reutilizabile.
- Uneori, puteți găsi o formă necesară pe hartă fără a o crea cu stivuitoare.
- Morile de vânt complete nu pot niciodată să apară în mod natural.
- Colorează-ți formele înainte de tăiere pentru o eficiență maximă.
- Cu module, spațiul este doar o percepție; o preocupare pentru oamenii muritori.
- Cu module, spațiul este doar o percepție; o preocupare pentru oamenii
muritori.
- Realizați o fabrică separată de planuri. Sunt importante pentru module.
- Aruncați o privire mai atentă asupra mixerului de culori, iar întrebările tale vor primi răspuns.
- Aruncați o privire mai atentă asupra mixerului de culori, iar întrebările
tale vor primi răspuns.
- Utilizați <b> CTRL </b> și faceți clic pentru a selecta o zonă.
- Construirea prea aproape de hub poate împiedica proiectele ulterioare.
- Pictograma de fixare de lângă fiecare formă din lista de upgrade o fixează pe ecran.
- Pictograma de fixare de lângă fiecare formă din lista de upgrade o fixează
pe ecran.
- Amestecați toate culorile primare împreună pentru a face alb!
- Aveți o hartă infinită, nu vă strângeți fabrica, extindeți-vă!
- Încercați și Factorio! Este jocul meu preferat.
- Tăietoarele cvadruple tăie în sensul acelor de ceasornic începând din dreapta sus!
- Tăietoarele cvadruple tăie în sensul acelor de ceasornic începând din
dreapta sus!
- Puteți descărca salvările din meniul principal!
- Acest joc are o mulțime de scurtături de taste utile! Asigurați-vă că verificați
pagina de setări.
- Acest joc are o mulțime de scurtături de taste utile! Asigurați-vă că
verificați pagina de setări.
- Acest joc are o mulțime de setări, asigurați-vă că le verificați!
- Marcatorul de la HUB are o busolă mică pentru a indica direcția sa!
- Pentru a curăța centurile, tăiați zona și apoi lipiți-o în aceeași locație.
@ -1220,12 +1260,13 @@ puzzleMenu:
title: Puzzle Invalid
noProducers: Te rugăm plasează un producător constant!
noGoalAcceptors: Te rugăm plasează un acceptor de obiective!
goalAcceptorNoItem: Unul sau mai multe acceptoare de obiective nu au stabilit niciun
item. Livrează o formă la ele pentru a continua.
goalAcceptorRateNotMet: Unul sau mai multe acceptoare de obiective nu primesc suficiente
iteme. Asigură-te că indicatoarele sunt verzi pentru toate acceptoarele.
buildingOutOfBounds: Una sau mai multe construcții sunt în afara ariei de construcție.
Mărește zona sau șterge-le.
goalAcceptorNoItem: Unul sau mai multe acceptoare de obiective nu au stabilit
niciun item. Livrează o formă la ele pentru a continua.
goalAcceptorRateNotMet: Unul sau mai multe acceptoare de obiective nu primesc
suficiente iteme. Asigură-te că indicatoarele sunt verzi pentru
toate acceptoarele.
buildingOutOfBounds: Una sau mai multe construcții sunt în afara ariei de
construcție. Mărește zona sau șterge-le.
autoComplete: Puzzle-ul tău se completeaza automat! Asigură-te că producătoarele
constante nu livrează direct către acceptoarele de obiective.
difficulties:
@ -1233,8 +1274,8 @@ puzzleMenu:
medium: Medium
hard: Greu
unknown: Neevaluat
dlcHint: Ai cumpărat deja DLC-ul? Asigură-te ca e activat pe
shapez.io în biblioteca ta, selectând Properietăți > DLC-uri.
dlcHint: Ai cumpărat deja DLC-ul? Asigură-te ca e activat pe shapez.io în
biblioteca ta, selectând Properietăți > DLC-uri.
search:
action: Caută
placeholder: Introdu Puzzle sau autor
@ -1243,6 +1284,7 @@ puzzleMenu:
easy: Ușor
medium: Medium
hard: Greu
any: Any Difficulty
durations:
any: Orice durată
short: Scurt (< 2 minute)
@ -1254,8 +1296,8 @@ backendErrors:
jocul (Invalid Api Key).
unauthorized: Comunicarea cu serverul a eșuat. Vă rugăm actualizați/reporniți
jocul (Unauthorized).
bad-token: Comunicarea cu serverul a eșuat. Vă rugăm actualizați/reporniți
jocul (Bad Token).
bad-token: Comunicarea cu serverul a eșuat. Vă rugăm actualizați/reporniți jocul
(Bad Token).
bad-id: Identificator Puzzle Invalid
not-found: Puzzle-ul căutat nu poate fi găsit
bad-category: Categoria căutată nu poate fi găsită
@ -1274,3 +1316,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Acest puzzle are deja prea multe aprecieri. Dacă tot îl
dorești înlăturat, te rog contactează-ne la support@shapez.io!
no-permission: Nu ai permisiunea de a face acest lucru.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

43
translations/base-ru.yaml
View File

@ -14,10 +14,11 @@ steamPage:
Приобретение игры в Steam предоставляет доступ к полной версии игры, но вы можете опробовать демоверсию игры на shapez.io и принять решение позже!
what_others_say: Что говорят люди о shapez.io
nothernlion_comment: Отличная игра, в которой теряешь ход времени.
notch_comment: Ох! Мне определенно нужно поспать, но я узнал как собрать компьютер в shapez.io !
steam_review_comment: Игра похитила меня из реальной жизни, но я не хочу обратно!
Спокойная игра про строительство фабрик.
Постоянно думаю о том как эффективно настроить линии.
notch_comment: Ох! Мне определенно нужно поспать, но я узнал как собрать
компьютер в shapez.io !
steam_review_comment: Игра похитила меня из реальной жизни, но я не хочу
обратно! Спокойная игра про строительство фабрик. Постоянно думаю о том
как эффективно настроить линии.
global:
loading: Загрузка
error: Ошибка
@ -72,9 +73,15 @@ mainMenu:
savegameUnnamed: Без названия
puzzleMode: Головоломка
back: Назад
puzzleDlcText: Нравится оптимизировать фабрики и делать их меньше? Купите обновление "Головоломка" в Steam сейчас и получите еще больше удовольствия!
puzzleDlcText: Нравится оптимизировать фабрики и делать их меньше? Купите
обновление "Головоломка" в Steam сейчас и получите еще больше
удовольствия!
puzzleDlcWishlist: Добавь в список желаемого!
puzzleDlcViewNow: Посмотреть
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -257,6 +264,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Удалить головоломку?
desc: Вы уверены, что хотите удалить '<title>'? Это действие нельзя отменить!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Передвижение
@ -1034,6 +1048,7 @@ settings:
description: Whether to always show the shape tooltip when hovering buildings,
instead of having to hold 'ALT'.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Настройки управления
hint: "Подсказка: Обязательно используйте CTRL, SHIFT и ALT! Они дают разные
@ -1047,6 +1062,7 @@ keybindings:
massSelect: Множественный Выбор
buildings: Постройки
placementModifiers: Модификаторы Размещения
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Подтвердить
back: Назад
@ -1295,3 +1311,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Головоломка уже заработала слишком много лайков. Если вы
все еще хотите удалить ее, обратитесь в support@shapez.io!
no-permission: У вас нет прав на выполнение этого действия.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-sl.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -256,6 +260,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Move
@ -1013,6 +1024,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Keybindings
hint: "Tip: Be sure to make use of CTRL, SHIFT and ALT! They enable different
@ -1026,6 +1038,7 @@ keybindings:
massSelect: Mass Select
buildings: Building Shortcuts
placementModifiers: Placement Modifiers
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Confirm
back: Back
@ -1265,3 +1278,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

101
translations/base-sr.yaml
View File

@ -78,6 +78,10 @@ mainMenu:
ekspanziju sa Slagalicama na Steam-u, za još više zabave!
puzzleDlcWishlist: Dodaj na listu želja!
puzzleDlcViewNow: Pogledaj ekspanziju
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -256,6 +260,13 @@ dialogs:
title: Izbrišite Slagalicu?
desc: Da li sigurno želite da obrišete '<title>'? Ne možete da je vratite
kasnije!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Kretanje
@ -382,8 +393,8 @@ ingame:
<strong>krugove</strong> u <strong>belu</strong> and
<strong>crvenu</strong> boju!
21_2_switch_to_wires: Prebacite se na žičani sloj pritiskom na taster
<strong>E</strong>!<br><br> Kablovima <strong>povežite sva četiri ulaza</strong>
farbača!
<strong>E</strong>!<br><br> Kablovima <strong>povežite sva
četiri ulaza</strong> farbača!
21_3_place_button: Fenomenalno! Sada postavi <strong>Prekidač</strong> i poveži
ga žicama!
21_4_press_button: "Kako bi aktivirao farbača, pritisni prekidač i on <strong>će
@ -716,7 +727,8 @@ storyRewards:
reward_splitter:
title: Kompaktni Delilac
desc: Otključali ste <strong>delioca</strong>, on predstavlja varijaciju
<strong>balansera</strong> - Prihvata jedan ulaz i razdvaja ih na dva!
<strong>balansera</strong> - Prihvata jedan ulaz i razdvaja ih na
dva!
reward_tunnel:
title: Tunel
desc: <strong>Tunel</strong> je otključan - Omogućava prenos stvari ispod traka
@ -753,13 +765,14 @@ storyRewards:
izlazu, može se koristiti kao <strong>kapija za prelivanje</strong>!
reward_freeplay:
title: Slobodna Igra
desc: Uspeli sve! Otključali ste <strong>slobodnu igru</strong>! Ovo znači da
će oblici biti <strong>nasumično</strong> kreirani!<br><br>
Od sad, pa nadalje središte će zahtevati određenu <strong>propusnost</strong>,
Topla preporuka jeste da napravite mašinu koja će automatski isporučivati
traženi oblik!<br><br> Na žičanom sloju, središte emituje, na svom izlazu,
traženi oblik, kako bi mogao biti analiziran i pomogao da automatski podesite
fabriku u odnosu na taj oblik.
desc: Uspeli sve! Otključali ste <strong>slobodnu igru</strong>! Ovo znači da će
oblici biti <strong>nasumično</strong> kreirani!<br><br> Od sad, pa
nadalje središte će zahtevati određenu <strong>propusnost</strong>,
Topla preporuka jeste da napravite mašinu koja će automatski
isporučivati traženi oblik!<br><br> Na žičanom sloju, središte
emituje, na svom izlazu, traženi oblik, kako bi mogao biti
analiziran i pomogao da automatski podesite fabriku u odnosu na taj
oblik.
reward_blueprints:
title: Nacrti
desc: Sada možete da <strong>kopirate i nalepljujete</strong> delove fabrike!
@ -806,8 +819,8 @@ storyRewards:
desc: Otključali ste <strong>konstantan signal</strong>, građevinu žičanog
sloja! Na primer, on može biti povezan na <strong>filter</strong>.
<br><br> Konstantan signal može emitovati signal koji može
<strong>oblik</strong>, <strong>boja</strong> ili
<strong>da/ne vrednost</strong> (1 / 0).
<strong>oblik</strong>, <strong>boja</strong> ili <strong>da/ne
vrednost</strong> (1 / 0).
reward_logic_gates:
title: Logičke Kapije
desc: <strong>Logičke Kapije</strong> su otključane! You don't have to be
@ -816,31 +829,30 @@ storyRewards:
Kao šlag na tortu, dobijate i <strong>Tranzistor</strong>!
reward_virtual_processing:
title: Virtuelna Građevine
desc: Dali smo vam gomilu novih građevina koje omogućavaju da
<strong>simulirate obradu oblika</strong>!<br><br> Možete simulirati
rezač, obrtač, slagač i još mnogo toga na žičanom sloju!
Sada imate tri opcije za nastavak igre:<br><br>-
Napravite <strong>automatsku mašinu</strong> koja kreira sve
moguće oblike koje središte zahteva (Preporučujem da probate!).
<br><br> - Napravite nešto strava koristeći žice.
<br><br> - Nastavite sa igrom, regulatno, kao i dosad.
<br><br> Ne zaboravite da se zabavljate, šta god odabrali!
desc: Dali smo vam gomilu novih građevina koje omogućavaju da <strong>simulirate
obradu oblika</strong>!<br><br> Možete simulirati rezač, obrtač,
slagač i još mnogo toga na žičanom sloju! Sada imate tri opcije za
nastavak igre:<br><br>- Napravite <strong>automatsku mašinu</strong>
koja kreira sve moguće oblike koje središte zahteva (Preporučujem da
probate!). <br><br> - Napravite nešto strava koristeći žice.
<br><br> - Nastavite sa igrom, regulatno, kao i dosad. <br><br> Ne
zaboravite da se zabavljate, šta god odabrali!
reward_wires_painter_and_levers:
title: Žice & Četvorostruki Farbač
desc: "Otključali ste <strong>Žičani Sloj</strong>: To je poseban sloj koji
se nalazi preko regularnog sloja i sa sobom donosi nove mogućnosti!
<br><br> Za početak, takođe je otključan
<strong>Četvorostruki Farbač</strong> - Na žičanom sloju povežite
koje delove želite da ofarbate!<br><br> Kako bi se prebacili na
žičani sloj pritisnite taster <strong>E</strong>.
<br><br> PS: <strong>Uključite savete</strong> u podešavanjima
kako bi aktivirali prateći tutorijal za korišćenje žica!"
desc: "Otključali ste <strong>Žičani Sloj</strong>: To je poseban sloj koji se
nalazi preko regularnog sloja i sa sobom donosi nove mogućnosti!
<br><br> Za početak, takođe je otključan <strong>Četvorostruki
Farbač</strong> - Na žičanom sloju povežite koje delove želite da
ofarbate!<br><br> Kako bi se prebacili na žičani sloj pritisnite
taster <strong>E</strong>. <br><br> PS: <strong>Uključite
savete</strong> u podešavanjima kako bi aktivirali prateći tutorijal
za korišćenje žica!"
reward_filter:
title: Filter
desc: Otključali ste <strong>Filter</strong>! On može usmeravati sve
predmete koji se poklapaju sa signalom na žičanom sloju na gornji
ili desni izlaz.<br><br> Takođe, može primiti i da/ne signal koji
može da omogući/onemogući rad filtera.
desc: Otključali ste <strong>Filter</strong>! On može usmeravati sve predmete
koji se poklapaju sa signalom na žičanom sloju na gornji ili desni
izlaz.<br><br> Takođe, može primiti i da/ne signal koji može da
omogući/onemogući rad filtera.
reward_demo_end:
title: Kraj probne verzije
desc: Došli ste do kraja probne verzije!
@ -1013,10 +1025,11 @@ settings:
mape).
shapeTooltipAlwaysOn:
title: Opis alata oblika - Uvek Prikaži
description: Uvek prikazuje opis oblika kad pređete kursorom/strelicom
preko građevine, umesto da držite taster 'ALT'.
description: Uvek prikazuje opis oblika kad pređete kursorom/strelicom preko
građevine, umesto da držite taster 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tasteri
hint: "Savet: Koristite CTRL, SHIFT i ALT! Oni omogućuju razne opcije
@ -1030,6 +1043,7 @@ keybindings:
massSelect: Masovno Odabiranje
buildings: Prečice za građevine
placementModifiers: Modifikatori Postavljanja
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Potvrdi
back: Nazad
@ -1277,3 +1291,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Slagalica ima dosta lajkova. Ako i dalje želite da je
uklonite, molimo da kontaktirate support@shapez.io!
no-permission: Nemate dozvolu za izvršenje ove radnje.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

145
translations/base-sv.yaml
View File

@ -75,10 +75,14 @@ mainMenu:
savegameUnnamed: Namnlöst
puzzleMode: Pusselläge
back: Tillbaka
puzzleDlcText: Tycker du om att komprimera och optimera fabriker?
Skaffa pussel-DLCn nu på Steam för ännu mer kul!
puzzleDlcText: Tycker du om att komprimera och optimera fabriker? Skaffa
pussel-DLCn nu på Steam för ännu mer kul!
puzzleDlcWishlist: Önskelista nu!
puzzleDlcViewNow: Se DLC
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -144,21 +148,20 @@ dialogs:
Uppgraderingsmenyn finns i det övre högra hörnet av skärmen.
massDeleteConfirm:
title: Bekräfta radering
desc: Du tar bort många byggnader (<count> för att vara exakt)! Är du
säker på att du vill göra detta?
desc: Du tar bort många byggnader (<count> för att vara exakt)! Är du säker på
att du vill göra detta?
blueprintsNotUnlocked:
title: Inte upplåst än
desc: Slutför nivå 12 för att låsa upp Ritningar!
keybindingsIntroduction:
title: Användbara tangentbindningar
desc: "Detta spel använder många tangentbindningar som gör det lättare
att bygga stora fabriker. Här är några, men se till att
<strong>kolla in tangentbindningarna</strong>!<br><br>
<code class='keybinding'>CTRL</code> + Dra: Välj ett område.<br>
<code class='keybinding'>SHIFT</code>: Håll ned för att
placera flera av samma byggnad.<br>
<code class='keybinding'>ALT</code>: Invertera orientationen av placerade
rullband.<br>"
desc: "Detta spel använder många tangentbindningar som gör det lättare att bygga
stora fabriker. Här är några, men se till att <strong>kolla in
tangentbindningarna</strong>!<br><br> <code
class='keybinding'>CTRL</code> + Dra: Välj ett område.<br> <code
class='keybinding'>SHIFT</code>: Håll ned för att placera flera av
samma byggnad.<br> <code class='keybinding'>ALT</code>: Invertera
orientationen av placerade rullband.<br>"
createMarker:
title: Ny Markör
desc: Ge det ett meningsfullt namn, du kan också inkludera ett
@ -166,26 +169,26 @@ dialogs:
<link>här</link>)
titleEdit: Ändra Markör
markerDemoLimit:
desc: Du kan endast skapa två anpassade markörer i demoversionen. Skaffa den fristående
versionen för obegränsade markörer!
desc: Du kan endast skapa två anpassade markörer i demoversionen. Skaffa den
fristående versionen för obegränsade markörer!
massCutConfirm:
title: Bekräfta Klippning
desc: Du klipper många byggnader (<count> för att vara exakt)! Är du
säker på att du vill göra detta?
desc: Du klipper många byggnader (<count> för att vara exakt)! Är du säker på
att du vill göra detta?
exportScreenshotWarning:
title: Exportera skärmdump
desc: Du begärde att exportera din fabrik som en skärmdump. Vänligen notera
att detta kan ta ett tag för en stor fabrik och kan potentiellt
krascha ditt spel!
desc: Du begärde att exportera din fabrik som en skärmdump. Vänligen notera att
detta kan ta ett tag för en stor fabrik och kan potentiellt krascha
ditt spel!
massCutInsufficientConfirm:
title: Bekräfta Klippning
desc: Du har inte råd att klistra in detta område! Är du säker att du vill klippa
det?
desc: Du har inte råd att klistra in detta område! Är du säker att du vill
klippa det?
editSignal:
title: Sätt Signal
descItems: "Välj en förvald sak:"
descShortKey: ... eller ange <strong>kortkommando</strong> för en form (Som
du kan skapa <link>här</link>)
descShortKey: ... eller ange <strong>kortkommando</strong> för en form (Som du
kan skapa <link>här</link>)
renameSavegame:
title: Byt namn på sparfil
desc: Du kan byta namn på din sparfil här.
@ -204,21 +207,21 @@ dialogs:
submitPuzzle:
title: Skicka in Pussel
descName: "Ge ditt pussel ett namn:"
descIcon: "Ange ett unikt kortkommando, som kommer att visas som ikonen för
ditt pussel (du kan skapa dem <link>här</link>, eller välj en
av de slumpmässigt föreslagna formerna nedan):"
descIcon: "Ange ett unikt kortkommando, som kommer att visas som ikonen för ditt
pussel (du kan skapa dem <link>här</link>, eller välj en av de
slumpmässigt föreslagna formerna nedan):"
placeholderName: Pusseltitel
puzzleResizeBadBuildings:
title: Det går inte att ändra storlek
desc: Du kan inte göra zonen mindre, för då skulle vissa byggnader ligga
utanför zonen.
desc: Du kan inte göra zonen mindre, för då skulle vissa byggnader ligga utanför
zonen.
puzzleLoadError:
title: Dåligt pussel
desc: "Pusslet kunde inte laddas:"
offlineMode:
title: Offlineläge
desc: Vi kunde inte nå servrarna, så spelet måste köras i offlineläge.
Se till att du har en aktiv internetanslutning.
desc: Vi kunde inte nå servrarna, så spelet måste köras i offlineläge. Se till
att du har en aktiv internetanslutning.
puzzleDownloadError:
title: Nedladdningsfel
desc: "Failed to download the puzzle:"
@ -227,21 +230,22 @@ dialogs:
desc: "Det gick inte att ladda ner pusslet:"
puzzleSubmitOk:
title: Pussel publicerat
desc: Grattis! Ditt pussel har publicerats och kan nu spelas av andra.
Du kan nu hitta det i "Mina pussel" sektionen.
desc: Grattis! Ditt pussel har publicerats och kan nu spelas av andra. Du kan nu
hitta det i "Mina pussel" sektionen.
puzzleCreateOffline:
title: Offlineläge
desc: Eftersom du är offline kommer du inte att kunna spara och/eller publicera ditt
pussel. Skulle du fortfarande vilja fortsätta?
desc: Eftersom du är offline kommer du inte att kunna spara och/eller publicera
ditt pussel. Skulle du fortfarande vilja fortsätta?
puzzlePlayRegularRecommendation:
title: Rekommendation
desc: Jag rekommenderar <strong>starkt</strong> att spela det vanliga spelet till nivå 12
innan du försöker med pussel-DLCn, annars kan du stöta på mekaniker som ännu inte
introducerats. Vill du fortfarande fortsätta?
desc: Jag rekommenderar <strong>starkt</strong> att spela det vanliga spelet
till nivå 12 innan du försöker med pussel-DLCn, annars kan du stöta
på mekaniker som ännu inte introducerats. Vill du fortfarande
fortsätta?
puzzleShare:
title: Kortkommando Kopierad
desc: Korttangenten i pusslet (<key>) har kopierats till ditt urklipp! Det
kan anges i pusselmenyn för att komma åt pusslet.
desc: Korttangenten i pusslet (<key>) har kopierats till ditt urklipp! Det kan
anges i pusselmenyn för att komma åt pusslet.
puzzleReport:
title: Anmäl Pussel
options:
@ -260,6 +264,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Radera Pussel?
desc: Är du säker på att du vill ta bort '<title>'? Detta kan inte ångras!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Flytta
@ -337,10 +348,10 @@ ingame:
waypoints:
waypoints: Markörer
hub: HUBB
description: Vänsterklicka på en markör för att hoppa till den, högerklicka för att
ta bort den.<br><br>Tryck på <keybinding> för att skapa en markör från
den aktuella vyn, eller <strong>högerklicka</strong> för att skapa
en markör på den valda platsen.
description: Vänsterklicka på en markör för att hoppa till den, högerklicka för
att ta bort den.<br><br>Tryck på <keybinding> för att skapa en
markör från den aktuella vyn, eller <strong>högerklicka</strong> för
att skapa en markör på den valda platsen.
creationSuccessNotification: Markör har skapats.
interactiveTutorial:
title: Handledning
@ -348,33 +359,34 @@ ingame:
1_1_extractor: Placera en <strong>extraktor</strong> ovanpå en
<strong>cirkelform</strong> för att extrahera den!
1_2_conveyor: "Anslut extraktorn med ett<strong>rullband</strong> till din
hubb!<br><br>Tips: <strong>Klicka och dra</strong> rullbandet med
musen!"
hubb!<br><br>Tips: <strong>Klicka och dra</strong> rullbandet
med musen!"
1_3_expand: "Detta är <strong>INTE</strong> ett idle-spel! Bygg fler extraktörer
och rullband för att klara målet snabbare.<br><br>Tips: Håll ned
<strong>SKIFT</strong> för att placera flera extraktörer, och
använd <strong>R</strong> för att rotera dem."
2_1_place_cutter: "Placera nu en <strong>Fräs</strong> för att skära cirklarna i två
halvor!<br><br> PS: Fräsen skär alltid <strong>uppifrån och
2_1_place_cutter: "Placera nu en <strong>Fräs</strong> för att skära cirklarna i
två halvor!<br><br> PS: Fräsen skär alltid <strong>uppifrån och
ned</strong> oavsett dess orientering."
2_2_place_trash: Fräsen kan <strong>täppas till och stanna</strong>!<br><br> Använd en
<strong>soptunna</strong> för att bli av med det avfall som för närvarande (!)
inte behövs.
2_3_more_cutters: "Bra jobbat! Placera nu <strong>2 fler fräsare</strong> för att
påskynda denna långsamma process!<br><br> PS: Använd <strong>snabbtangenterna
0-9 </strong> för att komma åt byggnader snabbare!"
2_2_place_trash: Fräsen kan <strong>täppas till och stanna</strong>!<br><br>
Använd en <strong>soptunna</strong> för att bli av med det
avfall som för närvarande (!) inte behövs.
2_3_more_cutters: "Bra jobbat! Placera nu <strong>2 fler fräsare</strong> för
att påskynda denna långsamma process!<br><br> PS: Använd
<strong>snabbtangenterna 0-9 </strong> för att komma åt
byggnader snabbare!"
3_1_rectangles: "Låt oss nu extrahera några rektanglar! <strong>Bygg 4
extraktörer</strong> och anslut dem till hubben.<br><br> PS:
Håll ned <strong>SHIFT</strong> medan du drar ett rullband för att aktivera
rullbandsplaneraren!"
Håll ned <strong>SHIFT</strong> medan du drar ett rullband för
att aktivera rullbandsplaneraren!"
21_1_place_quad_painter: Placera <strong>quad-målaren</strong> och få några
<strong>cirklar</strong>, <strong>vita</strong> och
<strong>röda</strong> färger!
21_2_switch_to_wires: Byt till trådlagret genom att trycka på
<strong>E</strong>!<br><br> Sedan <strong>anslut alla fyra
ingångar</strong> på målaren med kablar!
21_3_place_button: Grymt! Placera nu en <strong>Strömbrytare</strong> och anslut den
med kablar!
21_3_place_button: Grymt! Placera nu en <strong>Strömbrytare</strong> och anslut
den med kablar!
21_4_press_button: "Tryck på strömbrytaren för att få den att <strong>avge en
signal</strong> och på så sätt aktivera målaren.<br><br> PS: Du
behöver inte ansluta alla ingångar! Prova att bara koppla två."
@ -1020,6 +1032,7 @@ settings:
instead of having to hold 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Snabbtangenter
hint: "Tips: Se till att använda CTRL, SKIFT, och ALT! De låter dig använda
@ -1033,6 +1046,7 @@ keybindings:
massSelect: Massval
buildings: Snabbtangenter
placementModifiers: Placeringsmodifierare
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Godkänn
back: Tillbaka
@ -1272,3 +1286,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-tr.yaml
View File

@ -78,6 +78,10 @@ mainMenu:
katabilirsin!
puzzleDlcWishlist: İstek listene ekle!
puzzleDlcViewNow: Paketi (DLC) görüntüle
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -258,6 +262,13 @@ dialogs:
title: Yapboz silinsin mi?
desc: "'<title>' yapbozunu silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri
alınamaz!"
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Hareket Et
@ -1027,6 +1038,7 @@ settings:
description: Şekil ipuçlarını 'ALT' tuşuna basarak göstermek yerine her zaman
gösterir.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Tuş Atamaları
hint: "İpucu: CTRL, SHIFT ve ALT tuşlarından yararlanın! Farklı yerleştirme
@ -1040,6 +1052,7 @@ keybindings:
massSelect: Çoklu Seçİm
buildings: Yapı Kısayolları
placementModifiers: Yerleştİrme Özellİklerİ
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Kabul
back: Geri
@ -1293,3 +1306,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: Yapbozun zaten çok beğenisi var. Yine de silmek
istiyorsanız support@shapez.io ile iletişime geçiniz!
no-permission: Bu işlemi yapmak için izniniz yok.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-uk.yaml
View File

@ -79,6 +79,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: Гаразд
@ -258,6 +262,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Рухатися
@ -1037,6 +1048,7 @@ settings:
description: Whether to always show the shape tooltip when hovering buildings,
instead of having to hold 'ALT'.
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: Гарячі клавіши
hint: '"Підказка: Упевніться, що ви використовуєте CTRL, SHIFT і ALT! Вони
@ -1050,6 +1062,7 @@ keybindings:
massSelect: Масовий вибір
buildings: Гарячі клавіши будівництва
placementModifiers: Модифікатори розміщення
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: Підтвердити
back: Назад
@ -1303,3 +1316,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-zh-CN-ISBN.yaml
View File

@ -73,6 +73,10 @@ mainMenu:
puzzleDlcText: 新增谜题模式将带给您更多的游戏乐趣！
puzzleDlcWishlist: 添加心愿单！
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: 确认
@ -224,6 +228,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: 删除谜题吗？
desc: 您是否确认删除 '<title>'？删除谜题后将无法恢复！
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: 移动地图
@ -844,6 +855,7 @@ settings:
title: 图形工具提示-始终显示
description: 在设施上悬停时是否始终显示图形工具提示，而不是必须按住“Alt”键。
rangeSliderPercentage: <amount> %
newBadge: New!
keybindings:
title: 按键设定
hint: 提示：使用 CTRL、SHIFT、ALT！这些键在放置设施时有不同的效果。
@ -856,6 +868,7 @@ keybindings:
massSelect: 批量选择
buildings: 设施快捷键
placementModifiers: 放置设施修饰键
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: 确认
back: 返回
@ -1081,3 +1094,20 @@ backendErrors:
timeout: 请求超时。
too-many-likes-already: 您的谜题已经得到了许多玩家的赞赏。如果您仍然希望删除它，请联系support@shapez.io!
no-permission: 您没有执行此操作的权限。
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!

30
translations/base-zh-TW.yaml
View File

@ -72,6 +72,10 @@ mainMenu:
DLC now on Steam for even more fun!
puzzleDlcWishlist: Wishlist now!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
dialogs:
buttons:
ok: 確認
@ -232,6 +236,13 @@ dialogs:
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: 移動
@ -881,6 +892,7 @@ settings:
description: 選擇是否常時在焦點移到建築物時顯示它的上一個輸出物件，而不需按「ALT」鍵才會顯示。
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
keybindings:
title: 按鍵設定
hint: 提示：使用 CTRL、SHIFT、ALT ！ 這些建在放置建築時有不同的效果。
@ -893,6 +905,7 @@ keybindings:
massSelect: 批量選擇
buildings: 建築快捷鍵
placementModifiers: 放置建築修飾鍵
mods: Provided by Mods
mappings:
confirm: 確認
back: 返回
@ -1127,3 +1140,20 @@ backendErrors:
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!