Update translations
This commit is contained in:
parent
34764eca16
commit
6a8e519c0a
|
@ -51,6 +51,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -65,6 +66,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>24 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Play
|
||||
continue: Continue
|
||||
|
@ -275,6 +278,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Move
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: ESPAI
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo - Versió de prova
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Jugar
|
||||
continue: Continuar
|
||||
|
@ -283,6 +286,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Moure
|
||||
|
|
|
@ -50,6 +50,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Přihlašuji
|
||||
loadingResources: Stahování dalších zdrojů (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo verze
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -64,6 +65,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Plná verze obsahuje více než <strong>20 hodin obsahu</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> hráči jako vy právě hrají shapez ve službě Steam
|
||||
untilEndOfDemo: do konce ukázky
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Ve hře můžete pokračovat v plné verzi!
|
||||
Klikněte <strong>sem</strong> a stáhněte si uloženou hru.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Hrát
|
||||
continue: Pokračovat
|
||||
|
@ -274,6 +277,17 @@ dialogs:
|
|||
nenačte. Jste si jisti, že chcete pokračovat?
|
||||
missingMods: Chybějící módy
|
||||
newMods: Nově nainstalované módy
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Posun mapy
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ global:
|
|||
shift: SKIFT/SHIFT
|
||||
space: MELLEMRUM
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloader yderligere ressourcer (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demoversion
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Den fulde version indeholder mere end <strong>20 timers indhold</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> spillere som dig spiller lige nu shapez på Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Indtil afslutningen af demoen
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Du kan fortsætte dit savegame i den fulde version!
|
||||
Klik <strong>her</strong> for at downloade dit savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Spil
|
||||
continue: Fortsæt
|
||||
|
@ -276,6 +279,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Bevæg dig
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
escape: ESC
|
||||
shift: UMSCH
|
||||
space: LEER
|
||||
loadingResources: Lade zusätzliche Ressourcen (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demoversion
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,10 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Die Vollversion bietet mehr als <strong>20 Stunden Spielspaß</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> Spieler wie du spielen shapez gerade auf Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Bis zum Ende der Demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: >-
|
||||
Du kannst deinen Speicherstand in der Vollversion fortsetzen!
|
||||
Klicke <strong>hier</strong> um ihn herunterzuladen.
|
||||
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Spielen
|
||||
continue: Fortsetzen
|
||||
|
@ -348,6 +353,17 @@ dialogs:
|
|||
ihn wirklich laden?
|
||||
missingMods: Fehlende Mods
|
||||
newMods: Neu installierte Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Bewegen
|
||||
|
@ -492,8 +508,7 @@ ingame:
|
|||
desc: Klicke hier, um die Vorteile der Vollversion zu sehen!
|
||||
get_on_steam: Zur Vollversion
|
||||
standaloneAdvantages:
|
||||
title: >-
|
||||
Vorteile der Vollversion:
|
||||
title: "Vorteile der Vollversion:"
|
||||
no_thanks: Nein, danke!
|
||||
points:
|
||||
levels:
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Παίξε
|
||||
changelog: Changelog
|
||||
|
@ -288,6 +291,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Κίνηση
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: ESPACIO
|
||||
loggingIn: Iniciando sesión
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versión de prueba
|
||||
intro: >-
|
||||
|
@ -71,6 +72,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> jugadores como tú están jugando actualmente a shapez
|
||||
en Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Hasta el final de la demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: ¡Puedes continuar con tu partida guardada en la versión completa!
|
||||
Haz clic <strong>aquí</strong> para descargar tu partida guardada.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Jugar
|
||||
continue: Continuar
|
||||
|
@ -288,6 +291,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mover
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: VÄLILYÖNTI
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demoversio
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -69,6 +70,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> kaltaisesi pelaajat pelaavat parhaillaan shapezia
|
||||
Steamissa.
|
||||
untilEndOfDemo: Demon loppuun asti
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Voit jatkaa tallentamistasi täysversiossa!
|
||||
Lataa tallennettava peli napsauttamalla <strong>tätä</strong>.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Pelaa
|
||||
continue: Jatka
|
||||
|
@ -277,6 +280,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Liiku
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ global:
|
|||
shift: MAJ
|
||||
space: ESPACE
|
||||
loggingIn: Se connecter
|
||||
loadingResources: Chargement de ressources supplémentaires (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Version de démo
|
||||
intro: >-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: La version complète offre plus de <strong>20 heures de contenu</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> joueurs comme vous jouent actuellement à shapez sur Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Jusqu'à la fin de la démo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Vous pouvez continuer votre sauvegarde dans la version complète !
|
||||
Cliquez <strong>ici</strong> pour télécharger votre sauvegarde.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Jouer
|
||||
continue: Continuer
|
||||
|
@ -284,6 +287,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Déplacer
|
||||
|
|
|
@ -50,6 +50,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: גרסאת דמו
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -64,6 +65,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: שחק
|
||||
continue: המשך
|
||||
|
@ -269,6 +272,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: הזזה
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Verzija
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -67,6 +68,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Igraj
|
||||
continue: Nastavi
|
||||
|
@ -277,6 +280,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Kretanje
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SZÓKÖZ
|
||||
loggingIn: Bejelentkezés
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demó verzió
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> hozzád hasonló játékosok jelenleg shapez-t játszanak
|
||||
a Steamen
|
||||
untilEndOfDemo: A demó végéig
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Folytathatja a mentést a teljes verzióban!
|
||||
Kattintson <strong>ide</strong> a mentett játék letöltéséhez.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Játék
|
||||
continue: Folytatás
|
||||
|
@ -280,6 +283,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mozgatás
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versi Demo
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -65,6 +66,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Mulai Permainan
|
||||
continue: Lanjutkan
|
||||
|
@ -281,6 +284,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Geser
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: MAIUSC
|
||||
space: SPAZIO
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versione Demo
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -69,6 +70,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> giocatori come te stanno attualmente giocando a
|
||||
shapez su Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Fino alla fine della demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Puoi continuare il tuo salvataggio nella versione completa!
|
||||
Fai clic <strong>qui</strong> per scaricare il tuo salvataggio.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Gioca
|
||||
changelog: Registro modifiche
|
||||
|
@ -289,6 +292,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Sposta
|
||||
|
|
|
@ -46,6 +46,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: 追加リソースのダウンロード(<percentage>%)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: デモ版
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -60,6 +61,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: フルバージョンには、<strong>20時間以上のコンテンツ</strong>が含まれています。
|
||||
playerCount: <playerCount> あなたと同じようなプレイヤーがSteamでshapezをプレイしています。
|
||||
untilEndOfDemo: デモ終了まで
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: フルバージョンでセーブゲームを続けることができます!
|
||||
セーブゲームをダウンロードするには、<strong>こちら</strong>をクリックしてください。
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: プレイ
|
||||
continue: 続きから
|
||||
|
@ -253,6 +256,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: マップ移動
|
||||
|
|
|
@ -48,6 +48,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: 로그인 중
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: 체험판 버전
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -62,6 +63,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: 정식 버전에는 <strong>20시간 이상의 콘텐츠</strong>가 포함되어 있습니다.
|
||||
playerCount: <playerCount>명의 플레이어가 현재 Steam에서 shapez를 플레이하고 있습니다.
|
||||
untilEndOfDemo: 데모가 끝날 때까지
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: 정식 버전에서 저장 게임을 계속할 수 있습니다!
|
||||
<strong>여기</strong>를 클릭하여 저장 게임을 다운로드하세요.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: 시작
|
||||
changelog: 버전 기록
|
||||
|
@ -69,7 +72,8 @@ mainMenu:
|
|||
openSourceHint: 이 게임은 오픈 소스입니다!
|
||||
discordLink: 공식 디스코드 서버
|
||||
helpTranslate: 번역을 도와주세요!
|
||||
browserWarning: 이 게임은 현재 브라우저에서 느리게 작동하는 것으로 알려져 있습니다! 더 좋은 성능을 위해 정식 버전을 구매하거나
|
||||
browserWarning:
|
||||
이 게임은 현재 브라우저에서 느리게 작동하는 것으로 알려져 있습니다! 더 좋은 성능을 위해 정식 버전을 구매하거나
|
||||
Google Chrome 브라우저를 다운로드하세요.
|
||||
savegameLevel: 레벨 <x>
|
||||
savegameLevelUnknown: 미확인 레벨
|
||||
|
@ -141,7 +145,8 @@ dialogs:
|
|||
desc: 지난번 플레이 이후 변경 사항은 다음과 같습니다.
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: 업그레이드 하기
|
||||
desc: <strong>기존의 공장을 허물지 마세요!</strong> 여러분이 그동안 만들어 수집한 모든 도형은 업그레이드에 사용됩니다.
|
||||
desc:
|
||||
<strong>기존의 공장을 허물지 마세요!</strong> 여러분이 그동안 만들어 수집한 모든 도형은 업그레이드에 사용됩니다.
|
||||
업그레이드 버튼은 화면의 오른쪽 위에 있습니다.
|
||||
massDeleteConfirm:
|
||||
title: 삭제 확인
|
||||
|
@ -154,7 +159,8 @@ dialogs:
|
|||
desc: 12 레벨부터 청사진 기능이 해금됩니다!
|
||||
keybindingsIntroduction:
|
||||
title: 유용한 조작법
|
||||
desc: "이 게임에는 거대한 공장을 수월하게 세우기 위한 많은 조작법이 있습니다. 아래는 그 대표적인 것이며, 자세한 조작법은
|
||||
desc:
|
||||
"이 게임에는 거대한 공장을 수월하게 세우기 위한 많은 조작법이 있습니다. 아래는 그 대표적인 것이며, 자세한 조작법은
|
||||
<strong>조작법 설정</strong>을 참고해주세요!<br><br> <code
|
||||
class='keybinding'>CTRL</code> + 드래그: 영역을 선택합니다.<br> <code
|
||||
class='keybinding'>SHIFT</code>: 누르는 동안 같은 건물을 여러개 배치할 수 있습니다.<br>
|
||||
|
@ -168,7 +174,8 @@ dialogs:
|
|||
desc: 체험판 버전에서는 마커를 2개 까지만 배치할 수 있습니다. 정식 버전을 구입하면 마커를 무제한으로 배치할 수 있습니다!
|
||||
exportScreenshotWarning:
|
||||
title: 스크린샷 내보내기
|
||||
desc: 당신의 공장을 스크린샷으로 내보내려 합니다. 매우 거대한 크기의 공장이라면 그 처리 시간이 상당히 오래 걸릴 것이며, 최악의 경우
|
||||
desc:
|
||||
당신의 공장을 스크린샷으로 내보내려 합니다. 매우 거대한 크기의 공장이라면 그 처리 시간이 상당히 오래 걸릴 것이며, 최악의 경우
|
||||
게임이 중단될 수 있습니다!
|
||||
massCutInsufficientConfirm:
|
||||
title: 자르기 확인
|
||||
|
@ -194,7 +201,8 @@ dialogs:
|
|||
submitPuzzle:
|
||||
title: 퍼즐 보내기
|
||||
descName: "퍼즐에 이름을 지어 주세요:"
|
||||
descIcon: "퍼즐의 아이콘으로 보여지게 될 짧은 단어를 지정해 주세요. (<link>이곳</link>에서 생성하시거나, 아래 랜덤한 도형
|
||||
descIcon:
|
||||
"퍼즐의 아이콘으로 보여지게 될 짧은 단어를 지정해 주세요. (<link>이곳</link>에서 생성하시거나, 아래 랜덤한 도형
|
||||
중 하나를 선택하세요):"
|
||||
placeholderName: 퍼즐 제목
|
||||
puzzleResizeBadBuildings:
|
||||
|
@ -220,7 +228,8 @@ dialogs:
|
|||
desc: 오프라인 모드임으로 퍼즐을 저장하거나 업로드할 수 없습니다. 그래도 계속하시겠습니까?
|
||||
puzzlePlayRegularRecommendation:
|
||||
title: 권장 사항
|
||||
desc: 퍼즐 DLC 플레이시 소개되지 않은 요소를 접하시게 될 수 있으므로, 적어도 일반 게임을 12레벨까지 플레이하시는것을
|
||||
desc:
|
||||
퍼즐 DLC 플레이시 소개되지 않은 요소를 접하시게 될 수 있으므로, 적어도 일반 게임을 12레벨까지 플레이하시는것을
|
||||
<strong>강력히</strong> 권장드립니다. 그래도 계속하시겠습니까?
|
||||
puzzleShare:
|
||||
title: 짧은 키 복사됨
|
||||
|
@ -250,6 +259,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: 이동
|
||||
|
@ -327,25 +347,31 @@ ingame:
|
|||
waypoints:
|
||||
waypoints: 마커
|
||||
hub: 허브
|
||||
description: 마커를 좌클릭하여 그곳으로 이동하고, 우클릭으로 삭제할 수 있습니다.<br><br>마커를 배치하기 위해
|
||||
description:
|
||||
마커를 좌클릭하여 그곳으로 이동하고, 우클릭으로 삭제할 수 있습니다.<br><br>마커를 배치하기 위해
|
||||
<keybinding> 키로 지금 있는 위치에, 또는 <strong>우클릭</strong>하여 원하는 위치에 배치할 수
|
||||
있습니다.
|
||||
creationSuccessNotification: 마커가 성공적으로 생성되었습니다.
|
||||
interactiveTutorial:
|
||||
title: 튜토리얼
|
||||
hints:
|
||||
1_1_extractor: <strong>원형 도형</strong>을 추출하기 위해 그 위에 <strong>추출기</strong>를 선택한 뒤
|
||||
1_1_extractor:
|
||||
<strong>원형 도형</strong>을 추출하기 위해 그 위에 <strong>추출기</strong>를 선택한 뒤
|
||||
배치하여 추출하세요!
|
||||
1_2_conveyor: "이제 <strong>컨베이어 벨트</strong>를 추출기와 허브를 서로 연결하세요!<br><br> 팁: 벨트를
|
||||
1_2_conveyor:
|
||||
"이제 <strong>컨베이어 벨트</strong>를 추출기와 허브를 서로 연결하세요!<br><br> 팁: 벨트를
|
||||
마우스로 <strong>클릭한 뒤 드래그</strong>하세요!"
|
||||
1_3_expand: "이 게임은 방치형 게임이 <strong>아닙니다</strong>! 더 많은 추출기와 벨트를 만들어 지정된 목표를 빨리
|
||||
1_3_expand:
|
||||
"이 게임은 방치형 게임이 <strong>아닙니다</strong>! 더 많은 추출기와 벨트를 만들어 지정된 목표를 빨리
|
||||
달성하세요.<br><br> 팁: <strong>SHIFT</strong> 키를 누른 상태에서는 빠르게 배치할 수
|
||||
있고, <strong>R</strong> 키를 눌러 회전할 수 있습니다."
|
||||
2_1_place_cutter: "이제 <strong>절단기</strong>를 배치해 원형 도형을 반으로 잘라보세요!<br><br> 참고:
|
||||
2_1_place_cutter:
|
||||
"이제 <strong>절단기</strong>를 배치해 원형 도형을 반으로 잘라보세요!<br><br> 참고:
|
||||
절단기는 놓는 방향에 상관없이 항상 <strong>위에서 아래로만</strong> 자릅니다."
|
||||
2_2_place_trash: 절단기가 <strong>막히거나 멈출 수 있습니다</strong>!<br><br>
|
||||
<strong>휴지통</strong>을 사용하여 현재 필요없는 쓰레기 도형 (!)을 제거하세요.
|
||||
2_3_more_cutters: "잘하셨습니다! 느린 처리 속도를 보완하기 위해 <strong>절단기를 두 개</strong> 이상
|
||||
2_3_more_cutters:
|
||||
"잘하셨습니다! 느린 처리 속도를 보완하기 위해 <strong>절단기를 두 개</strong> 이상
|
||||
배치해보세요!<br><br> 추신: <strong>상단 숫자 단축키 (0~9)</strong>를 사용하여 건물을
|
||||
빠르게 선택할 수 있습니다!"
|
||||
3_1_rectangles: "이제 사각형 도형을 추출해 볼까요! <strong>추출기 네 개를 배치</strong>하고 허브와
|
||||
|
@ -353,10 +379,12 @@ ingame:
|
|||
누른 채 드래그하세요!"
|
||||
21_1_place_quad_painter: <strong>4단 색칠기</strong>를 배치하여 <strong>흰색</strong>과
|
||||
<strong>빨간색</strong>이 칠해진 <strong>원형 도형</strong>을 만들어보세요!
|
||||
21_2_switch_to_wires: <strong>E 키</strong>를 눌러 전선 레이어 로 전환하세요!<br><br> 그 후 색칠기의
|
||||
21_2_switch_to_wires:
|
||||
<strong>E 키</strong>를 눌러 전선 레이어 로 전환하세요!<br><br> 그 후 색칠기의
|
||||
<strong>네 입력 부분</strong>을 모두 케이블로 연결하세요!
|
||||
21_3_place_button: 훌륭해요! 이제 <strong>스위치</strong>를 배치하고 전선으로 연결하세요!
|
||||
21_4_press_button: "스위치를 눌러서 색칠기에 <strong>참 신호를 보내</strong> 활성화해보세요.<br><br> 추신:
|
||||
21_4_press_button:
|
||||
"스위치를 눌러서 색칠기에 <strong>참 신호를 보내</strong> 활성화해보세요.<br><br> 추신:
|
||||
모든 입력을 연결할 필요는 없습니다! 두개만 연결해 보세요."
|
||||
colors:
|
||||
red: 빨간색
|
||||
|
@ -484,11 +512,13 @@ buildings:
|
|||
cutter:
|
||||
default:
|
||||
name: 절단기
|
||||
description: 도형을 수직으로 잘라 두 가지 도형으로 나눕니다. <strong>한쪽만 사용할 경우라면 다른 부분을 파괴하지 않을 경우
|
||||
description:
|
||||
도형을 수직으로 잘라 두 가지 도형으로 나눕니다. <strong>한쪽만 사용할 경우라면 다른 부분을 파괴하지 않을 경우
|
||||
절단기가 막혀 멈추게 됩니다!</strong>
|
||||
quad:
|
||||
name: 4단 절단기
|
||||
description: 도형을 즉시 네 개로 자릅니다. <strong>한쪽만 사용할 경우라면 다른 부분을 파괴하지 않을 경우 절단기가 막혀
|
||||
description:
|
||||
도형을 즉시 네 개로 자릅니다. <strong>한쪽만 사용할 경우라면 다른 부분을 파괴하지 않을 경우 절단기가 막혀
|
||||
멈추게 됩니다!</strong>
|
||||
rotater:
|
||||
default:
|
||||
|
@ -503,7 +533,8 @@ buildings:
|
|||
stacker:
|
||||
default:
|
||||
name: 결합기
|
||||
description: 도형을 서로 결합하고 쌓습니다. 서로 결합할 수 있다면 두 도형을 붙여 하나로 만들고, 그렇지 않으면 오른쪽 도형이 왼쪽
|
||||
description:
|
||||
도형을 서로 결합하고 쌓습니다. 서로 결합할 수 있다면 두 도형을 붙여 하나로 만들고, 그렇지 않으면 오른쪽 도형이 왼쪽
|
||||
도형 위에 쌓이게 됩니다.
|
||||
mixer:
|
||||
default:
|
||||
|
@ -518,7 +549,8 @@ buildings:
|
|||
description: 색소를 이용해 도형을 색칠합니다. 위쪽에서 받는 색소로 왼쪽에서 받는 도형 전체를 색칠합니다.
|
||||
quad:
|
||||
name: 4단 색칠기
|
||||
description: 도형의 각 사분면에 개별적으로 색상을 칠할 수 있습니다. 전선 레이어를 통해 <strong>참 신호</strong>가
|
||||
description:
|
||||
도형의 각 사분면에 개별적으로 색상을 칠할 수 있습니다. 전선 레이어를 통해 <strong>참 신호</strong>가
|
||||
있는 슬롯만 칠해집니다!
|
||||
mirrored:
|
||||
name: 색칠기
|
||||
|
@ -565,7 +597,8 @@ buildings:
|
|||
lever:
|
||||
default:
|
||||
name: 스위치
|
||||
description: 전선 레이어에서 불 값 (1 또는 0)을 방출하도록 전환할 수 있으며, 그 후 아이템 선별같은 구성 요소를 제어하는 데
|
||||
description:
|
||||
전선 레이어에서 불 값 (1 또는 0)을 방출하도록 전환할 수 있으며, 그 후 아이템 선별같은 구성 요소를 제어하는 데
|
||||
사용될 수 있습니다.
|
||||
logic_gate:
|
||||
default:
|
||||
|
@ -576,7 +609,8 @@ buildings:
|
|||
description: 입력이 거짓일 경우 불 값 "1"을 내보냅니다 (참은 도형, 색상, 불 값 "1"을 의미합니다).
|
||||
xor:
|
||||
name: XOR 회로
|
||||
description: 입력 중 하나만 참이고 둘 다 같지 않을 경우 불 값 "1"을 내보냅니다 (참은 도형, 색상, 불 값 "1"을
|
||||
description:
|
||||
입력 중 하나만 참이고 둘 다 같지 않을 경우 불 값 "1"을 내보냅니다 (참은 도형, 색상, 불 값 "1"을
|
||||
의미합니다).
|
||||
or:
|
||||
name: OR 회로
|
||||
|
@ -643,7 +677,8 @@ buildings:
|
|||
storyRewards:
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
title: 절단기
|
||||
desc: <strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 절단기는 들어오는 도형이 어떤 도형을 하고 있던 수직으로 잘라
|
||||
desc:
|
||||
<strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 절단기는 들어오는 도형이 어떤 도형을 하고 있던 수직으로 잘라
|
||||
<strong>반으로 나눕니다</strong>!<br><br> 쓰지 않는 도형은 쓰레기로 처리하세요, 그렇지 않으면
|
||||
<strong>작동을 멈출 것입니다</strong>! 이러한 목적을 위해 <strong>휴지통</strong>도 함께
|
||||
지급되었습니다. 휴지통에 들어간 것은 모두 파괴됩니다!
|
||||
|
@ -652,7 +687,8 @@ storyRewards:
|
|||
desc: <strong>회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 회전기는 들어오는 도형을 시계 방향으로 90도 회전시켜줍니다.
|
||||
reward_painter:
|
||||
title: 색칠기
|
||||
desc: "<strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 도형과 마찬가지로 색소를 추출하고 색칠기에 넣거 도형과 결합하여 색칠된
|
||||
desc:
|
||||
"<strong>색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 도형과 마찬가지로 색소를 추출하고 색칠기에 넣거 도형과 결합하여 색칠된
|
||||
도형을 만들도록 하세요!<br><br>추신: 만약 당신이 색맹이라면, 설정에서 <strong>색맹 모드</strong>를
|
||||
활성화하세요!"
|
||||
reward_mixer:
|
||||
|
@ -661,24 +697,28 @@ storyRewards:
|
|||
색소</strong>를 얻을 수 있습니다!
|
||||
reward_stacker:
|
||||
title: 결합기
|
||||
desc: <strong>결합기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 결합기를 통해 여러 도형을 붙이고 결합할 수 있습니다! 들어오는 두
|
||||
desc:
|
||||
<strong>결합기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 결합기를 통해 여러 도형을 붙이고 결합할 수 있습니다! 들어오는 두
|
||||
도형의 도형이 서로 나란히 붙일 수 있다면, 하나의 도형으로 <strong>결합</strong>됩니다. 만약 서로
|
||||
겹쳐진다면, 오른쪽 도형이 왼쪽 도형의 <strong>위에 쌓이게</strong> 됩니다!
|
||||
reward_splitter:
|
||||
title: 압축형 분배기
|
||||
desc: <strong>밸런서</strong>의 새로운 형태인 <strong>분배기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트 한 줄을
|
||||
desc:
|
||||
<strong>밸런서</strong>의 새로운 형태인 <strong>분배기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트 한 줄을
|
||||
즉시 두 줄로 분배합니다!
|
||||
reward_tunnel:
|
||||
title: 터널
|
||||
desc: <strong>터널</strong>이 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트와 건물 아래로 공간을 만들어내 옮길 수 있습니다!
|
||||
reward_rotater_ccw:
|
||||
title: 반시계 방향 회전기
|
||||
desc: <strong>반시계 방향 회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 반시계 방향 회전기는 회전기의 다른 형태로, 이름처럼
|
||||
desc:
|
||||
<strong>반시계 방향 회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 반시계 방향 회전기는 회전기의 다른 형태로, 이름처럼
|
||||
들어오는 도형을 반시계 방향으로 90도만큼 회전시킵니다! 제작하려면 회전기를 선택한 후 <strong>'T' 키를 눌러
|
||||
다른 형태로 전환</strong>하세요!
|
||||
reward_miner_chainable:
|
||||
title: 연쇄 추출기
|
||||
desc: "<strong>연쇄 추출기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 자원을 보다 더욱 효율적으로 추출할 수 있도록 <strong>앞에
|
||||
desc:
|
||||
"<strong>연쇄 추출기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 자원을 보다 더욱 효율적으로 추출할 수 있도록 <strong>앞에
|
||||
있는 추출기로 자원을 보낼 수 있습니다</strong>!<br><br> 추신: 이제 툴바에 있는 기존 추출기는 연쇄
|
||||
추출기로 대체되었습니다!"
|
||||
reward_underground_belt_tier_2:
|
||||
|
@ -687,15 +727,18 @@ storyRewards:
|
|||
거리</strong>를 운송할 수 있고 기존 터널과 겹쳐지지 않고도 자원을 보낼 수 있습니다!
|
||||
reward_cutter_quad:
|
||||
title: 4단 절단기
|
||||
desc: 새로운 종류의 <strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 4단 절단기는 도형을 두 조각이 아닌 <strong>네
|
||||
desc:
|
||||
새로운 종류의 <strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 4단 절단기는 도형을 두 조각이 아닌 <strong>네
|
||||
조각</strong>으로 자를 수 있습니다!
|
||||
reward_painter_double:
|
||||
title: 2단 색칠기
|
||||
desc: 새로운 종류의 <strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 일반적인 색칠기와 거의 동일하지만, 하나의 색소를 사용하여
|
||||
desc:
|
||||
새로운 종류의 <strong>절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 일반적인 색칠기와 거의 동일하지만, 하나의 색소를 사용하여
|
||||
<strong>동시에 두 개의 도형을 색칠</strong>할 수 있습니다!
|
||||
reward_storage:
|
||||
title: 저장고
|
||||
desc: <strong>저장고</strong>가 잠금 해제되었습니다! 저장고는 최대 용량까지 도형을 저장할 수 있습니다!<br><br> 왼쪽
|
||||
desc:
|
||||
<strong>저장고</strong>가 잠금 해제되었습니다! 저장고는 최대 용량까지 도형을 저장할 수 있습니다!<br><br> 왼쪽
|
||||
출력이 우선되므로 <strong>오버플로 회로</strong>로도 활용될 수 있습니다!
|
||||
reward_freeplay:
|
||||
title: 자유플레이
|
||||
|
@ -705,32 +748,38 @@ storyRewards:
|
|||
레이어를 통해 내보내므로 이를 분석하는 구조를 기반으로 하여 공장을 자동으로 구성하기만 하면 됩니다.
|
||||
reward_blueprints:
|
||||
title: 청사진
|
||||
desc: 이제 공장의 일부를 <strong>복사하고 붙여넣는 기능</strong>을 사용할 수 있습니다! 영역을 선택 (CTRL 키를 누른 채
|
||||
desc:
|
||||
이제 공장의 일부를 <strong>복사하고 붙여넣는 기능</strong>을 사용할 수 있습니다! 영역을 선택 (CTRL 키를 누른 채
|
||||
마우스로 드래그)한 뒤 'C' 키를 눌러 복사할 수 있습니다.<br><br>하지만 <strong>공짜는
|
||||
아닙니다</strong>, <strong>청사진 도형 도형</strong>을 허브에 저장하고 그것을 일부 사용해 붙여넣기
|
||||
기능을 사용할 수 있습니다! (방금 당신이 만든 것입니다.)
|
||||
no_reward:
|
||||
title: 다음 레벨
|
||||
desc: "이번 레벨의 보상은 없네요. 대신 다음 레벨에서 줄겁니다!<br><br> 추신: 기존 공장을 파괴하지는 마세요. 후에
|
||||
desc:
|
||||
"이번 레벨의 보상은 없네요. 대신 다음 레벨에서 줄겁니다!<br><br> 추신: 기존 공장을 파괴하지는 마세요. 후에
|
||||
<strong>업그레이드 잠금 해제</strong>되면 <strong>기존의 모든</strong> 도형이 필요합니다!"
|
||||
no_reward_freeplay:
|
||||
title: 다음 레벨
|
||||
desc: 축하드립니다!
|
||||
reward_balancer:
|
||||
title: 밸런서
|
||||
desc: <strong>밸런서</strong>가 잠금 해제되었습니다! 다목적 밸런서를 통해 여러 벨트의 아이템을 서로 <strong>다른
|
||||
desc:
|
||||
<strong>밸런서</strong>가 잠금 해제되었습니다! 다목적 밸런서를 통해 여러 벨트의 아이템을 서로 <strong>다른
|
||||
벨트로 분할하거나 합침</strong>으로써 더욱 거대한 공장을 만들 수 있습니다!
|
||||
reward_merger:
|
||||
title: 압축형 병합기
|
||||
desc: <strong>밸런서</strong>의 새로운 형태인 <strong>병합기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트 두 줄을
|
||||
desc:
|
||||
<strong>밸런서</strong>의 새로운 형태인 <strong>병합기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트 두 줄을
|
||||
즉시 한 줄로 병합합니다!
|
||||
reward_belt_reader:
|
||||
title: 벨트 판독기
|
||||
desc: <strong>벨트 판독기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트의 처리량을 확인할 수 있습니다.<br><br>그리고,
|
||||
desc:
|
||||
<strong>벨트 판독기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 벨트의 처리량을 확인할 수 있습니다.<br><br>그리고,
|
||||
전선이 잠금 해제될 때 까지 기다리신다면 정말 유용하게 사용할 수 있을 겁니다!
|
||||
reward_rotater_180:
|
||||
title: 220도 회전기
|
||||
desc: <strong>180도 회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 도형을 바로 180도로 회전시킬 수 있습니다. (짜잔!
|
||||
desc:
|
||||
<strong>180도 회전기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이제 도형을 바로 180도로 회전시킬 수 있습니다. (짜잔!
|
||||
:D)
|
||||
reward_display:
|
||||
title: 디스플레이
|
||||
|
@ -738,32 +787,37 @@ storyRewards:
|
|||
있습니다.<br><br> 추신: 벨트 판독기와 저장고가 마지막으로 읽은 아이템을 출력했나요? 디스플레이로 한번 봐보세요!"
|
||||
reward_constant_signal:
|
||||
title: 일정 신호기
|
||||
desc: 전선 레이어에서 구축할 수 있는 <strong>일정 신호기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 간단한 예시로,
|
||||
desc:
|
||||
전선 레이어에서 구축할 수 있는 <strong>일정 신호기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 간단한 예시로,
|
||||
<strong>아이템 선별</strong>에 연결하여 사용하는 데 유용합니다.<br><br> 일정 신호기는
|
||||
<strong>도형</strong>, <strong>색상</strong>, 또는 <strong>불 값</strong> (1
|
||||
또는 0)을 출력할 수 있습니다.
|
||||
reward_logic_gates:
|
||||
title: 논리 회로
|
||||
desc: <strong>논리 회로</strong>가 잠금 해제되었습니다! 굳이 흥분할 필요는 없지만, 진짜 멋진 기술입니다!<br><br>
|
||||
desc:
|
||||
<strong>논리 회로</strong>가 잠금 해제되었습니다! 굳이 흥분할 필요는 없지만, 진짜 멋진 기술입니다!<br><br>
|
||||
논리 회로를 통해 이제 AND, OR, XOR, NOT 논리 연산을 할 수 있습니다.<br><br> 보너스로,
|
||||
<strong>트랜지스터</strong>도 지급되었습니다!
|
||||
reward_virtual_processing:
|
||||
title: 가상 처리
|
||||
desc: <strong>도형의 처리를 시뮬레이션</strong>할 수 있는 다양한 새로운 건물이 잠금 해제되었습니다!<br><br> 이제 전선
|
||||
desc:
|
||||
<strong>도형의 처리를 시뮬레이션</strong>할 수 있는 다양한 새로운 건물이 잠금 해제되었습니다!<br><br> 이제 전선
|
||||
레이어에서 도형에 대한 절단기, 회전기, 결합기 등을 가상으로 시뮬레이션할 수 있습니다! 이제 게임 진행에 있어 다음 세
|
||||
가지의 방법이 존재합니다:<br><br> - <strong>완전 자동화된 기계</strong>를 구축하고 허브에서 요구되는
|
||||
도형을 제작합니다. (먼저 시도해볼 것을 권합니다!).<br><br> - 전선을 통해 멋진 것들 만듭니다.<br><br>
|
||||
- 평소처럼 게임을 진행합니다.<br><br> 어떤 방식으로든, 재미있게 게임을 플레이해주시길 바랍니다!
|
||||
reward_wires_painter_and_levers:
|
||||
title: 전선과 4단 색칠기
|
||||
desc: " 방금 <strong>전선 레이어</strong>를 활성화하셨습니다: 이것은 일반 레이어 위에 존재하는 별개의 레이어로 수많은
|
||||
desc:
|
||||
" 방금 <strong>전선 레이어</strong>를 활성화하셨습니다: 이것은 일반 레이어 위에 존재하는 별개의 레이어로 수많은
|
||||
새로운 요소를 사용할 수 있습니다!<br><br> <strong>4단 색칠기</strong>를 활성화해 드리겠습니다 -
|
||||
전선 레이어에서 색을 칠할 부분에 연결해 보세요!<br><br> 전선 레이어로 전환하시려면
|
||||
<strong>E</strong>키를 눌러주세요.<br><br> 추신: <strong>힌트를 활성화</strong>해서
|
||||
전선 튜토리얼을 활성화해 보세요!"
|
||||
reward_filter:
|
||||
title: 아이템 선별기
|
||||
desc: <strong>아이템 선별기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 전선 레이어의 신호와 일치하는지에 대한 여부로 아이템을 위쪽
|
||||
desc:
|
||||
<strong>아이템 선별기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 전선 레이어의 신호와 일치하는지에 대한 여부로 아이템을 위쪽
|
||||
출력이나 오른쪽 출력으로 보냅니다.<br><br> 불 값 (1 또는 0)을 전달하여 완전히 활성화과 비활성화를 전환할 수
|
||||
있습니다.
|
||||
reward_demo_end:
|
||||
|
@ -784,7 +838,8 @@ settings:
|
|||
labels:
|
||||
uiScale:
|
||||
title: UI 크기
|
||||
description: 사용자 인터페이스의 크기를 변경합니다. 인터페이스는 당신의 해상도에 따라 확장되는데 이 설정은 그 확장의 정도를
|
||||
description:
|
||||
사용자 인터페이스의 크기를 변경합니다. 인터페이스는 당신의 해상도에 따라 확장되는데 이 설정은 그 확장의 정도를
|
||||
제어합니다.
|
||||
scales:
|
||||
super_small: 매우 작게
|
||||
|
@ -831,15 +886,18 @@ settings:
|
|||
light: 라이트
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: 틱 빈도
|
||||
description: 이것은 초당 발생하는 게임 틱 수를 결정합니다. 일반적으로 틱 속도가 높을수록 정밀도는 향상되나 성능은 낮아집니다. 낮은
|
||||
description:
|
||||
이것은 초당 발생하는 게임 틱 수를 결정합니다. 일반적으로 틱 속도가 높을수록 정밀도는 향상되나 성능은 낮아집니다. 낮은
|
||||
틱 빈도에서는 처리량이 정확하지 않을 수 있습니다.
|
||||
alwaysMultiplace:
|
||||
title: 다수 배치 항시 켜기
|
||||
description: 활성화할 경우 모든 건물은 배치한 후 취소할 때 까지 커서에 선택된 상태를 유지합니다. 이 기능은 SHIFT 키를 계속
|
||||
description:
|
||||
활성화할 경우 모든 건물은 배치한 후 취소할 때 까지 커서에 선택된 상태를 유지합니다. 이 기능은 SHIFT 키를 계속
|
||||
누르는 것과 같습니다.
|
||||
offerHints:
|
||||
title: 힌트와 튜토리얼
|
||||
description: 게임 플레이하는 동안 힌트와 튜토리얼을 보여줄 지를 결정합니다. 또한 게임에 더 쉽게 빠져들 수 있도록 특정 레벨까지
|
||||
description:
|
||||
게임 플레이하는 동안 힌트와 튜토리얼을 보여줄 지를 결정합니다. 또한 게임에 더 쉽게 빠져들 수 있도록 특정 레벨까지
|
||||
특정한 UI 요소를 숨깁니다.
|
||||
enableTunnelSmartplace:
|
||||
title: 지능적인 터널 배치
|
||||
|
@ -868,7 +926,8 @@ settings:
|
|||
description: 색맹 사용자를 위해 게임을 플레이하는 데 도움을 주는 다양한 도구를 활성화합니다.
|
||||
rotationByBuilding:
|
||||
title: 건물 유형에 따른 방향
|
||||
description: 각 건물 유형마다 개별적으로 마지막으로 설정했던 방향을 기억하도록 합니다. 다른 건물 변형을 자주 전환하는 경우 이
|
||||
description:
|
||||
각 건물 유형마다 개별적으로 마지막으로 설정했던 방향을 기억하도록 합니다. 다른 건물 변형을 자주 전환하는 경우 이
|
||||
방법이 더욱 편할 수 있습니다.
|
||||
soundVolume:
|
||||
title: 효과음 볼륨
|
||||
|
@ -884,7 +943,8 @@ settings:
|
|||
description: 성능 향상을 위해 타일 그리드를 비활성화할 수 있습니다. 이 역시 게임을 더욱 깨끗하게 보여줍니다!
|
||||
clearCursorOnDeleteWhilePlacing:
|
||||
title: 우클릭 시 커서 지우기
|
||||
description: 기본적으로 활성화되어 있으며, 배치할 건물을 선택한 상태에서 마우스 우클릭 시 커서를 지웁니다. 비활성화할 경우, 건물을
|
||||
description:
|
||||
기본적으로 활성화되어 있으며, 배치할 건물을 선택한 상태에서 마우스 우클릭 시 커서를 지웁니다. 비활성화할 경우, 건물을
|
||||
커서에 선택한 채로 우클릭하면 바로 건물을 삭제할 수 있습니다.
|
||||
lowQualityTextures:
|
||||
title: 저품질 텍스처 (못생김)
|
||||
|
@ -897,7 +957,8 @@ settings:
|
|||
description: 기본적으로 활성화되어 있으며, 자원 패치에서 피펫 기능을 사용 시 즉시 추출기를 선택합니다.
|
||||
simplifiedBelts:
|
||||
title: 벨트 단순화 (못생김)
|
||||
description: 성능 향상을 위해 벨트를 가리킬 때를 제외한 모든 상황에서 벨트 아이템을 렌더링하지 않습니다. 이 기능을 사용할 정도로
|
||||
description:
|
||||
성능 향상을 위해 벨트를 가리킬 때를 제외한 모든 상황에서 벨트 아이템을 렌더링하지 않습니다. 이 기능을 사용할 정도로
|
||||
심각한 성능 문제가 일어나지 않는 한, 이 설정을 사용할 필요는 없습니다.
|
||||
enableMousePan:
|
||||
title: 화면 가장자리 패닝
|
||||
|
@ -1115,7 +1176,8 @@ puzzleMenu:
|
|||
medium: 중간
|
||||
hard: 어려움
|
||||
unknown: Unrated
|
||||
dlcHint: DLC를 이미 구입하셨나요? 라이브러리에서 shapez.io를 오른쪽 클릭한 다음 속성… > DLC 메뉴를 선택해서
|
||||
dlcHint:
|
||||
DLC를 이미 구입하셨나요? 라이브러리에서 shapez.io를 오른쪽 클릭한 다음 속성… > DLC 메뉴를 선택해서
|
||||
활성화되었는지 확인해주세요.
|
||||
search:
|
||||
action: Search
|
||||
|
@ -1165,6 +1227,7 @@ mods:
|
|||
noModSupport: 모드를 사용하기 위해 정식버전이 필요합니다.
|
||||
togglingComingSoon:
|
||||
title: 곧 업데이트 됩니다!
|
||||
description: 지금은 mods/ 폴더에 모드 파일을 넣고 빼는 방식으로만 모드를 활성화/비활성화할 수 있습니다. 모드를 이곳에서 켜고
|
||||
description:
|
||||
지금은 mods/ 폴더에 모드 파일을 넣고 빼는 방식으로만 모드를 활성화/비활성화할 수 있습니다. 모드를 이곳에서 켜고
|
||||
끌수 있는 기능은 추후 업데이트될 예정입니다. 모드폴더에 넣고/빼는것으로 할수있습니다. 모드를 토글하는 기능은 곧 업데이트
|
||||
됩니다!
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Prisijungiama
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Versija
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
valandos</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Galite tęsti savo žaidimą pilnoje versijoje!
|
||||
Spustelėkite <strong>čia</strong>, kad atsisiųstumėte išsaugotą žaidimą.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Pradėti
|
||||
changelog: Pakeitimai
|
||||
|
@ -277,6 +280,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Move
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPATIE
|
||||
loggingIn: Inloggen
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demoversie
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: De volledige versie bevat meer dan <strong>20 uur aan inhoud</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> spelers zoals jij spelen op dit moment shapez op Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Tot het einde van de demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Je kunt doorgaan met je savegame in de volledige versie!
|
||||
Klik <strong>hier</strong> om je savegame te downloaden.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Spelen
|
||||
changelog: Wijzigingenlijst
|
||||
|
@ -287,6 +290,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missende Mods
|
||||
newMods: Nieuw geïnstalleerde Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Beweeg rond de wereld
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: MELLOMROM
|
||||
loggingIn: Logger inn
|
||||
loadingResources: Laster ned tilleggsressurser (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Versjon
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Fullversjonen inneholder mer enn <strong>20 timer med innhold</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> spillere som deg spiller for øyeblikket shapez på Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Helt til slutten av demoen
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Du kan fortsette lagringsspillet i fullversjonen!
|
||||
Klikk <strong>her</strong> for å laste ned savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Spill
|
||||
changelog: Endringshistorikk
|
||||
|
@ -282,6 +285,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Beveg
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACJA
|
||||
loggingIn: Logowanie
|
||||
loadingResources: Pobieranie dodatkowych zasobów (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Wersja demonstracyjna
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Pełna wersja zawiera ponad <strong>20 godziny treści</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> gracze tacy jak Ty grają obecnie w shapez na Steamie
|
||||
untilEndOfDemo: Do końca demonstracji
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Możesz kontynuować zapis stanu gry w pełnej wersji!
|
||||
Kliknij <strong>tutaj</strong>, aby pobrać zapisaną grę.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Rozpocznij
|
||||
continue: Kontynuuj
|
||||
|
@ -284,6 +287,17 @@ dialogs:
|
|||
ogóle się nie załaduje. Czy na pewno chcesz kontynuować?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Ostatnio zainstalowane Mody
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Ruch
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ global:
|
|||
shift: Shift
|
||||
space: Espaço
|
||||
loggingIn: Entrando
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versão Demo
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> Jogadores como você está jogando shapez on Steam
|
||||
agora mesmo.
|
||||
untilEndOfDemo: Até o final da demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Você pode continuar seu jogo salvo na versão completa!
|
||||
Clique <strong>aqui</strong> para baixar seu jogo salvo.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Jogar
|
||||
continue: Continuar
|
||||
|
@ -280,6 +283,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mover
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versão Demo
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: A versão completa contém mais de <strong>20 horas de conteúdo</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> jogadores como você estão jogando shapez no Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Até o final da demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Você pode continuar seu jogo salvo na versão completa!
|
||||
Clique <strong>aqui</strong> para baixar seu jogo salvo.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Jogar
|
||||
changelog: Changelog
|
||||
|
@ -289,6 +292,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mover
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logare
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Versiunea Demo
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -69,6 +70,8 @@ demoBanners:
|
|||
conținut</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> jucători ca tine se joacă în prezent shapez pe Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Până la sfârșitul demonstrației
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Puteți continua salvarea în versiunea completă!
|
||||
Faceți clic <strong>aici</strong> pentru a descărca jocul salvat.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Joacă
|
||||
changelog: Jurnalul schimbărilor
|
||||
|
@ -287,6 +290,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mișcă-te
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: ПРОБЕЛ
|
||||
loggingIn: Вход
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Демоверсия
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playerCount: <playerCount> игроки, подобные вам, в настоящее время играют в
|
||||
shapez на Steam
|
||||
untilEndOfDemo: До окончания демонстрации
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Вы можете продолжить сохранение в полной версии!
|
||||
Нажмите <strong>здесь</strong>, чтобы загрузить сохраненную игру.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Играть
|
||||
continue: Продолжить
|
||||
|
@ -284,6 +287,17 @@ dialogs:
|
|||
уверены, что хотите продолжить?
|
||||
missingMods: Отсутствуют Моды
|
||||
newMods: Недавно установленные Моды
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Передвижение
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Play
|
||||
continue: Continue
|
||||
|
@ -278,6 +281,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Move
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Prijavljivanje
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Probna Verzija
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Igraj
|
||||
continue: Nastavi
|
||||
|
@ -278,6 +281,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Kretanje
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ global:
|
|||
shift: SKIFT
|
||||
space: MELLANSLAG
|
||||
loggingIn: Loggar in
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Demo-version
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -68,6 +69,8 @@ demoBanners:
|
|||
timmars innehåll</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> spelare som du spelar just nu shapez på Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Till slutet av demonstrationen
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Du kan fortsätta ditt savegame i den fullständiga versionen!
|
||||
Klicka <strong>här</strong> för att ladda ner ditt savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Spela
|
||||
changelog: Ändringslogg
|
||||
|
@ -283,6 +286,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Flytta
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Giriş yapılıyor
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Deneme Sürümü
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -66,6 +67,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Tam sürüm <strong>20 saatten fazla içerik</strong> içerir.
|
||||
playerCount: <playerCount> sizin gibi oyuncular şu anda Steam'de shapez oynuyor
|
||||
untilEndOfDemo: Demo sonuna kadar
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Kayıtlı oyununuza tam sürümde devam edebilirsiniz!
|
||||
Kayıtlı oyununuzu indirmek için <strong>burayı</strong> tıklayın.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Oyna
|
||||
changelog: Değişiklik Günlüğü
|
||||
|
@ -281,6 +284,17 @@ dialogs:
|
|||
misiniz?
|
||||
missingMods: Eksik Modlar
|
||||
newMods: Yeni yüklenen Modlar
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Hareket Et
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: SPACE
|
||||
loggingIn: Вхід у систему
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: Демо-версія
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -67,6 +68,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: Повна версія містить понад <strong>20 години вмісту</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> гравців як ви зараз грають у shapez на Steam
|
||||
untilEndOfDemo: До кінця демонстрації
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: Ви можете продовжити свою збережену гру в повній версії!
|
||||
Натисніть <strong>тут</strong>, щоб завантажити збережену гру.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: Грати
|
||||
continue: Продовжити
|
||||
|
@ -283,6 +286,17 @@ dialogs:
|
|||
хочете продовжити?
|
||||
missingMods: Відсутні моди
|
||||
newMods: Нещодавно встановлені моди
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Рухатися
|
||||
|
|
|
@ -50,12 +50,15 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT键
|
||||
space: 空格键
|
||||
loggingIn: 登录
|
||||
loadingResources: Downloading additional resources (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: 试玩版
|
||||
intro: 购买完整版以解锁所有游戏内容!
|
||||
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>20 hours of content</strong>.
|
||||
playerCount: <playerCount> players like you are currently playing shapez on Steam
|
||||
untilEndOfDemo: Until end of demo
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: You can continue your savegame in the full version!
|
||||
Click <strong>here</strong> to download your savegame.
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: 开始游戏
|
||||
changelog: 更新日志
|
||||
|
@ -238,6 +241,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: 移动地图
|
||||
|
|
|
@ -50,6 +50,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT 键
|
||||
space: 空格键
|
||||
loggingIn: 登录
|
||||
loadingResources: 下载其他资源 (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: 试玩版
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -64,6 +65,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: 完整版包括多达 <strong>20 小时的新内容</strong>
|
||||
playerCount: <playerCount> 个像你一样的玩家目前正在 Steam 上玩 shapez
|
||||
untilEndOfDemo: 直到演示结束
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: 您可以在完整版中继续您的存档游戏!
|
||||
点击<strong>此处</strong>下载您的存档游戏。
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: 开始游戏
|
||||
changelog: 更新日志
|
||||
|
@ -246,6 +249,17 @@ dialogs:
|
|||
desc: 当前已安装的游戏模组(Mods)与该存档创建时所安装的游戏模组(Mods)不同!这可能会导致存档损坏,甚至无法加载。你确定要继续加载吗?
|
||||
missingMods: 缺失的游戏模组(Mods)
|
||||
newMods: 新安装的游戏模组(Mods)
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: 移动地图
|
||||
|
|
|
@ -48,6 +48,7 @@ global:
|
|||
shift: SHIFT
|
||||
space: 空白鍵
|
||||
loggingIn: Logging in
|
||||
loadingResources: 下載其他資源 (<percentage> %)
|
||||
demoBanners:
|
||||
title: 試玩版
|
||||
intro: |-
|
||||
|
@ -62,6 +63,8 @@ demoBanners:
|
|||
playtimeDisclaimer: 完整版包含超過 <strong>20 小時的內容</strong>。
|
||||
playerCount: <playerCount> 個像你一樣的玩家目前正在 Steam 上玩 shapez
|
||||
untilEndOfDemo: 直到演示結束
|
||||
playtimeDisclaimerDownload: 您可以在完整版中繼續您的存檔遊戲!
|
||||
點擊<strong>此處</strong>下載您的存檔遊戲。
|
||||
mainMenu:
|
||||
play: 開始遊戲
|
||||
changelog: 更新日誌
|
||||
|
@ -256,6 +259,17 @@ dialogs:
|
|||
you sure you want to continue?
|
||||
missingMods: Missing Mods
|
||||
newMods: Newly installed Mods
|
||||
resourceLoadFailed:
|
||||
title: Resources failed to load
|
||||
demoLinkText: shapez demo on Steam
|
||||
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
|
||||
stable internet connection and try again. If this still doesn't
|
||||
work, make sure to also disable any browser extensions (including
|
||||
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
|
||||
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
|
||||
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
|
||||
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
|
||||
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: 移動
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue