Update base-cat.yaml
This commit is contained in:
ArnauGomar
GitHub
parent
33f6c570c2
commit
3c994c16d8
|
|
@ -278,10 +278,10 @@ ingame:
|
|||
placeBuilding: Col·locar edifici
|
||||
createMarker: Crear marcador
|
||||
delete: Esborrar
|
||||
pasteLastBlueprint: Pegar últim plànol
|
||||
pasteLastBlueprint: Apegar/Enganxar últim plànol
|
||||
lockBeltDirection: Activar planificador de cintes
|
||||
plannerSwitchSide: Emmirallar plànol
|
||||
cutSelection: Cortar
|
||||
cutSelection: Tallar
|
||||
copySelection: Copiar
|
||||
clearSelection: Buidar selecció
|
||||
pipette: Pipeta
|
||||
|
|
@ -312,11 +312,11 @@ ingame:
|
|||
speed: Velocitat
|
||||
range: Distància
|
||||
storage: Emmagatzemament
|
||||
oneItemPerSecond: 1 objecte / segon
|
||||
oneItemPerSecond: 1 objecte / s
|
||||
itemsPerSecond: <x> objectes / s
|
||||
itemsPerSecondDouble: (x2)
|
||||
|
||||
tiles: <x> quadrats
|
||||
tiles: <x> caselles
|
||||
|
||||
# The notification when completing a level
|
||||
levelCompleteNotification:
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@ ingame:
|
|||
# Notifications on the lower right
|
||||
notifications:
|
||||
newUpgrade: Una nova millora està disponible!
|
||||
gameSaved: La teua partida s'ha guardat.
|
||||
gameSaved: La teva/ua partida s'ha guardat.
|
||||
|
||||
# The "Upgrades" window
|
||||
shop:
|
||||
|
|
@ -350,14 +350,14 @@ ingame:
|
|||
dataSources:
|
||||
stored:
|
||||
title: Emmagatzemat
|
||||
description: Mostrant la quantitat de formes emmagatzemades en el teu edifici central.
|
||||
description: Mostrant la quantitat de figures emmagatzemades en el teu edifici central.
|
||||
produced:
|
||||
title: Produit
|
||||
description: Mostrant totes les formes que la teva/teua fàbrica sencera produeix. Incluïnt productes intermijos.
|
||||
description: Mostra la producció total de figures de la fàbrica, incluïnt productes intermijos.
|
||||
delivered:
|
||||
title: Enviats
|
||||
description: Mostrants formes que són enviades a l'edifici central.
|
||||
noShapesProduced: Ninguna forma s'ha produit fins ara.
|
||||
description: Mostra les figures que són enviades a l'edifici central.
|
||||
noShapesProduced: Ninguna figura s'ha produit fins ara.
|
||||
|
||||
# Displays the shapes per minute, e.g. '523 / m'
|
||||
shapesPerMinute: <shapes> / m
|
||||
|
|
@ -388,8 +388,8 @@ ingame:
|
|||
waypoints:
|
||||
waypoints: Marcadors
|
||||
hub: NEXE
|
||||
description: Fes clic esquerre en un marcador per botar-ne a ell. Fes clic dret per esborrarlo.<br><br>Pressiona <keybinding> per a crear un marcador des de la vista actual, o fes <strong>clic dret</strong> per a crear un marcador en el punt seleccionat.
|
||||
creationSuccessNotification: Un marcador s'ha creat.
|
||||
description: Fes clic esquerre en un marcador per desplaçar-se cap a ell. Fes clic dret per esborrar-lo. <br><br>Pressiona <keybinding> per a crear un marcador des de la vista actual, o fes <strong>clic dret</strong> per a crear un marcador en el punt seleccionat.
|
||||
creationSuccessNotification: S'ha creat un marcador .
|
||||
|
||||
# Shape viewer
|
||||
shapeViewer:
|
||||
|
|
@ -401,11 +401,11 @@ ingame:
|
|||
interactiveTutorial:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
hints:
|
||||
1_1_extractor: Col·loca un <strong>extractor</strong> damunt d'una <strong>forma circular</strong> per extraure-la!
|
||||
1_1_extractor: Col·loca un <strong>extractor</strong> damunt d'una <strong>figura circular</strong> per extraure-la!
|
||||
1_2_conveyor: >-
|
||||
Connecta l'extractor a la <strong>cinta transportadora</strong> cap al teu nexe!<br><br>Pista: Pots <strong>clicar i arrossegar</strong> la cinta transportadora amb el teu ratolí!
|
||||
1_3_expand: >-
|
||||
Açò <strong>NO</strong> es un joc un joc d'espera! Contrueix més extractors i cintes per a completar l'objectiu més ràpidament.<br><br>Pista: Manté pressionat <strong>SHIFT</strong> per a col·locar més extractors, i utilitza <strong>R</strong> per a rotar-los.
|
||||
Açò/ixò <strong>NO</strong> no és un joc d'espera! Contrueix més extractors i cintes per a completar l'objectiu més ràpidament.<br><br>Pista: Manté pressionat <strong>SHIFT</strong> per a col·locar més extractors, i utilitza <strong>R</strong> per a rotar-los.
|
||||
# All shop upgrades
|
||||
shopUpgrades:
|
||||
belt:
|
||||
|
|
@ -415,7 +415,7 @@ shopUpgrades:
|
|||
name: Extracció
|
||||
description: Velocitat x<currentMult> → x<newMult>
|
||||
processors:
|
||||
name: Cortar, Rotar i Apilar
|
||||
name: Tallar, Rotar i Apilar
|
||||
description: Velocitat x<currentMult> → x<newMult>
|
||||
painting:
|
||||
name: Mesclar i Pintar
|
||||
|
|
@ -441,25 +441,25 @@ buildings:
|
|||
miner: # Internal name for the Extractor
|
||||
default:
|
||||
name: &miner Extractor
|
||||
description: Posa-ho damunt d'una forma o color per extraure-lo.
|
||||
description: Posa-ho damunt d'una font de figures o colors per extraure'ls.
|
||||
|
||||
chainable:
|
||||
name: Extractor (Cadena)
|
||||
description: Posa-ho damunt d'una forma o color per extraure-lo. Pot ser encadenat!
|
||||
description: Posa-ho damunt d'una font de figures o colors per extraure'ls. Pot ser encadenat!
|
||||
|
||||
underground_belt: # Internal name for the Tunnel
|
||||
default:
|
||||
name: &underground_belt Túnel
|
||||
description: Permet transportar recursos per davall d'edificis i cintes.
|
||||
description: Permet transportar recursos per sota d'edificis i cintes.
|
||||
|
||||
tier2:
|
||||
name: Tunnel Tier II
|
||||
description: Permet transportar recursos per davall d'edificis i cintes.
|
||||
description: Permet transportar recursos per sota d'edificis i cintes.
|
||||
|
||||
splitter: # Internal name for the Balancer
|
||||
default:
|
||||
name: &splitter Distribuidor
|
||||
description: Multifuncional - Distribueix les entrades i salides equitativament.
|
||||
description: Multifuncional - Distribueix les entrades i sortides equitativament.
|
||||
|
||||
compact:
|
||||
name: Fusionador (compacte)
|
||||
|
|
@ -471,16 +471,16 @@ buildings:
|
|||
|
||||
cutter:
|
||||
default:
|
||||
name: &cutter Cortador
|
||||
description: Corta formes de dalt a baix i produeix les dues meitats. <strong>Si utilitzes sols una part, assegura't de destruir l'altra o es pararà!</strong>
|
||||
name: &cutter Cisalla
|
||||
description: Talla figures de dalt a baix i produeix les dues meitats. <strong>Si utilitzes sols una part, assegura't de destruir l'altra o es pararà!</strong>
|
||||
quad:
|
||||
name: Cortador (Quàdruple)
|
||||
description: Corta formes en quatre parts. <strong>Si no utilitzes totes les parts, assegura't de destruir les altres o es pararà!</strong>
|
||||
name: Cisalla (Quàdruple)
|
||||
description: Talla figures en quatre parts. <strong>Si no utilitzes totes les parts, assegura't de destruir les altres o es pararà!</strong>
|
||||
|
||||
advanced_processor:
|
||||
default:
|
||||
name: &advanced_processor Processador avançat
|
||||
description: Processament de formes avançat.
|
||||
description: Processament de figures avançat.
|
||||
|
||||
rotater:
|
||||
default:
|
||||
|
|
@ -493,7 +493,7 @@ buildings:
|
|||
stacker:
|
||||
default:
|
||||
name: &stacker Apilador
|
||||
description: Apila ambdós objectes. Si no poden ser fusionats, l'objecte de la dreta es posarà damunt del de l'esquerra.
|
||||
description: Fusiona o apila ambdós figures. Si no poden ser fusionats, l'objecte de la dreta es posarà damunt del de l'esquerra.
|
||||
|
||||
mixer:
|
||||
default:
|
||||
|
|
@ -503,22 +503,22 @@ buildings:
|
|||
painter:
|
||||
default:
|
||||
name: &painter Pintor
|
||||
description: Pinta la forma sencera de l'esquerra amb el color de l'entrada de dalt.
|
||||
description: Pinta la figura sencera de l'esquerra amb el color de l'entrada de dalt.
|
||||
|
||||
mirrored:
|
||||
name: *painter
|
||||
description: Pinta la forma sencera de l'esquerra amb el color de l'entrada de baix.
|
||||
name: Pintor
|
||||
description: Pinta la figura sencera de l'esquerra amb el color de l'entrada de baix.
|
||||
|
||||
double:
|
||||
name: Pintor (Doble)
|
||||
description: Pinta les formes de l'esquerra amb el color de dalt.
|
||||
description: Pinta les figures de l'esquerra amb el color de dalt.
|
||||
quad:
|
||||
name: Pintor (Quàdruple)
|
||||
description: Permet pintar cadascun dels quadrants de forma diferent.
|
||||
|
||||
trash:
|
||||
default:
|
||||
name: &trash Fem
|
||||
name: &trash Fem/Brossa
|
||||
description: Acepta objectes de tots els costats i els destrueix. Permanentment.
|
||||
|
||||
storage:
|
||||
|
|
@ -533,25 +533,26 @@ buildings:
|
|||
|
||||
default:
|
||||
name: &energy_generator Generador d'energia
|
||||
description: Genera energia consumint formes. Cada generador requereix una forma distinta.
|
||||
description: Genera energia consumint figures. Cada generador requereix una figura diferent.
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
title: Cutting Shapes
|
||||
desc: You just unlocked the <strong>cutter</strong> - it cuts shapes half from <strong>top to bottom</strong> regardless of its orientation!<br><br>Be sure to get rid of the waste, or otherwise <strong>it will stall</strong> - For this purpose I gave you a trash, which destroys everything you put into it!
|
||||
title: Tallant figures
|
||||
desc: Acabes de desbloquejar la <strong>Cisalla</strong> - talla les figures per la meitat <strong>de dalt a baix</strong> sense importar la seva orientació!<br><br>Assegura't d'eliminar les parts que no haguis d'utilitzar, sinò <strong>es pararà</strong> - Es per això que t'he donat una fem/brossa, utilitza-la!
|
||||
|
||||
reward_rotater:
|
||||
title: Rotating
|
||||
desc: The <strong>rotater</strong> has been unlocked! It rotates shapes clockwise by 90 degrees.
|
||||
title: Rotant
|
||||
desc: El <strong>Rotador</strong> s'ha desbloquejat! Rota formes en sentit horari 90 graus.
|
||||
|
||||
reward_painter:
|
||||
title: Painting
|
||||
title: Pintor
|
||||
desc: >-
|
||||
The <strong>painter</strong> has been unlocked - Extract some color veins (just as you do with shapes) and combine it with a shape in the painter to color them!<br><br>PS: If you are colorblind, there is a <strong>color blind mode</strong> in the settings!
|
||||
El <strong>Pintor</strong> s'ha desbloquejat! - Extreu mena de color (de la mateixa forma que les figures) i pinta les figures amb el pintor!<br><br> - Si ets daltònic, pots activar <strong>l'opció per daltònics</strong> en les opcions!
|
||||
|
||||
reward_mixer:
|
||||
title: Color Mixing
|
||||
desc: The <strong>mixer</strong> has been unlocked - Combine two colors using <strong>additive blending</strong> with this building!
|
||||
title: Mesclador de colors
|
||||
desc: El <strong>Mesclador de colors</strong> s'ha desbloquejat! - Combina dos colors utilitzant <strong>la mescla additiba</strong> amb aquest edifici!
|
||||
|
||||
reward_stacker:
|
||||
title: Combiner
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue