Mascali
/
shapez.io
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Minor translation changes

This commit is contained in:
tobspr 2020-06-10 12:45:27 +02:00
parent dcb1f0e94d
commit ef30a35ea4
7 changed files with 213 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
README.md
View File

@ -24,7 +24,7 @@ Your goal is to produce shapes by cutting, rotating, merging and painting parts
## Helping translate
Please checkout the [Translations readme](translations/README.md).
Please checkout the [Translations readme](translations/).
## Contributing

12
src/js/languages.js
View File

@ -2,22 +2,28 @@
* @type {Object<string, {name: string, data: any, code: string, region: string}>}
*/
export const LANGUAGES = {
en: {
"en": {
name: "English",
data: null,
code: "en",
region: "",
},
de: {
"de": {
name: "Deutsch",
data: require("./built-temp/base-de.json"),
code: "de",
region: "",
},
fr: {
"fr": {
name: "Français",
data: require("./built-temp/base-fr.json"),
code: "fr",
region: "",
},
"pt-BR": {
name: "Português (Brasil)",
data: require("./built-temp/base-pt-BR.json"),
code: "pt",
region: "BR",
},
};

9
src/js/states/main_menu.js
View File

@ -228,6 +228,7 @@ export class MainMenuState extends GameState {
this.trackClicks(qs(".settingsButton"), this.onSettingsButtonClicked);
this.trackClicks(qs(".changelog"), this.onChangelogClicked);
this.trackClicks(qs(".languageChoose"), this.onLanguageChooseClicked);
this.trackClicks(qs(".helpTranslate"), this.onTranslationHelpLinkClicked);
const contestButton = qs(".participateContest");
if (contestButton) {
@ -291,6 +292,7 @@ export class MainMenuState extends GameState {
}
onLanguageChooseClicked() {
this.app.analytics.trackUiClick("choose_language");
const setting = /** @type {EnumSetting} */ (getApplicationSettingById("language"));
const { optionSelected } = this.dialogs.showOptionChooser(T.settings.labels.language.title, {
@ -432,6 +434,13 @@ export class MainMenuState extends GameState {
this.moveToState("SettingsState");
}
onTranslationHelpLinkClicked() {
this.app.analytics.trackUiClick("translation_help_link");
this.app.platformWrapper.openExternalLink(
"https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations"
);
}
onPlayButtonClicked() {
if (
IS_DEMO &&

48
translations/base-de.yaml
View File

@ -19,6 +19,54 @@
# the basic structure so the game also detects it.
#
steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
[b]Standalone Advantages[/b]
[list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode
[*] More settings
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️
[*] More features in the future!
[/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible.
[list]
[*] Story mode where buildings cost shapes
[*] More levels & buildings (standalone exclusive)
[*] Different maps, and maybe map obstacles
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more)
[*] More types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!)
[*] Color blind mode
[*] And much more!
[/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio
global:
loading: Laden
error: Fehler

48
translations/base-en.yaml
View File

@ -19,6 +19,54 @@
# the basic structure so the game also detects it.
#
steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
[b]Standalone Advantages[/b]
[list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode
[*] More settings
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️
[*] More features in the future!
[/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible.
[list]
[*] Story mode where buildings cost shapes
[*] More levels & buildings (standalone exclusive)
[*] Different maps, and maybe map obstacles
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more)
[*] More types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!)
[*] Color blind mode
[*] And much more!
[/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio
global:
loading: Loading
error: Error

52
translations/base-fr.yaml
View File

@ -19,6 +19,54 @@
# the basic structure so the game also detects it.
#
steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
[b]Standalone Advantages[/b]
[list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode
[*] More settings
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️
[*] More features in the future!
[/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible.
[list]
[*] Story mode where buildings cost shapes
[*] More levels & buildings (standalone exclusive)
[*] Different maps, and maybe map obstacles
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more)
[*] More types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!)
[*] Color blind mode
[*] And much more!
[/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio
global:
loading: Chargement
error: Erreur
@ -673,8 +721,8 @@ demo:
importingGames: Importer des sauvegardes
oneGameLimit: Limité à une sauvegarde
customizeKeybindings: Personnalisation des contrôles
settingNotAvailable: Indisponible dans la démo.
#
# French translation version v0.5 based on english v1.1.8 by Didier WEERTS 'The Corsaire'
#
#

48
translations/base-pt-BR.yaml
View File

@ -19,6 +19,54 @@
# the basic structure so the game also detects it.
#
steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
[b]Standalone Advantages[/b]
[list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode
[*] More settings
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️
[*] More features in the future!
[/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible.
[list]
[*] Story mode where buildings cost shapes
[*] More levels & buildings (standalone exclusive)
[*] Different maps, and maybe map obstacles
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more)
[*] More types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!)
[*] Color blind mode
[*] And much more!
[/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio
global:
loading: Carregando
error: Erro