diff --git a/translations/base-ru.yaml b/translations/base-ru.yaml
index 3c3df61e..94ee3921 100644
--- a/translations/base-ru.yaml
+++ b/translations/base-ru.yaml
@@ -693,8 +693,8 @@ storyRewards:
reward_belt_reader:
title: Измеритель
desc: Разблокирован измеритель! Он позволяет измерять
- пропускную способность конвейера.
А как полезен он будет,
- когда вы разблокируете провода!
+ пропускную способность конвейера.
Вы узнаете, как он полезен,
+ когда разблокируете провода!
reward_rotater_180:
title: Вращатель (180 градусов)
desc: Разблокирован вращатель на 180 градусов! - Он позволяет