diff --git a/translations/base-de.yaml b/translations/base-de.yaml
index 26e9dfc2..bd3d9ef4 100644
--- a/translations/base-de.yaml
+++ b/translations/base-de.yaml
@@ -1050,7 +1050,7 @@ tips:
gleichmäßig kaufst.
- Serielle Ausführung ist effizienter als parallele.
- Für viele Gebäude wirst du im Spielverlauf neue Varianten freischalten!
- - Du kanst T drücken, um auf andere Varianten des Gebäudes zu
+ - Du kannst T drücken, um auf andere Varianten des Gebäudes zu
wechseln.
- Symmetrie ist der Schlüssel!
- Du kannst verschiedene Arten von Tunneln miteinander verweben.
@@ -1069,7 +1069,7 @@ tips:
- Das Lager gibt Items immer zuerst am linken Ausgang ab.
- Es lohnt sich, Zeit in den Bau von wiederverwendbaren Designs zu stecken!
- Das Halten von STRG ermöglicht dir, mehrere Gebäude zu platzieren.
- - Du kanst ALT gedrückt halten, um die Richtung der Fließbänder
+ - Du kannst ALT gedrückt halten, um die Richtung der Fließbänder
umzukehren.
- Effizienz ist entscheidend!
- Abbaubare Formen werden komplexer, je weiter sie vom Hub entfernt sind.