Update translations to latest version

This commit is contained in:
tobspr 2020-06-12 19:16:56 +02:00
parent 7fd0451ddc
commit 0521252675
21 changed files with 419 additions and 29 deletions

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,16 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +722,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -235,6 +235,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: V ukázce můžete vytvořit pouze dvě značky. Získejte plnou verzi pro neomezený počet značek!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -251,6 +256,7 @@ ingame:
placeBuilding: Položit budovu
createMarker: Vytvořit značku
delete: Zničit
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -289,7 +295,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Zmáčkněte <keyCopy> pro zkopírování, <keyDelete> pro smazání, nebo <keyCancel> pro zrušení.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -628,6 +634,17 @@ settings:
description: >-
Pokud zapnuté, budou se ve hře zobrazovat tipy a nápovědy. Také schová určité elementy na obrazovce pro jednodušší dostání se do hry.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Klávesové zkratky
hint: >-
@ -688,6 +705,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Zrušit automatickou orientaci
placeMultiple: Zůstat ve stavebním módu
placeInverse: Přepnout automatickou orientaci pásů
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: O hře

View File

@ -253,6 +253,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Du kannst nur 2 benutzerdefinierte Marker in der Demo benutzen. Hol dir die Standalone um unendlich viele Marker zu benutzen!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -269,6 +274,7 @@ ingame:
placeBuilding: Platziere Gebäude
createMarker: Erstelle Marker
delete: Löschen
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -307,7 +313,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Drücke <keyCopy> zum kopieren, <keyDelete> zum löschen und <keyCancel> zum abbrechen.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -649,6 +655,17 @@ settings:
description: >-
Ändere die Sprache. Alle Übersetzungen werden von Nutzern erstellt und sind möglicherweise unvollständig!
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Tastenkürzel
hint: >-
@ -709,6 +726,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: Über dieses Spiel

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -647,6 +653,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -707,6 +724,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -250,6 +250,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: solo puedes crear dos marcas en la versión de prueba. Obtén el juego completo para marcas ilimitadas!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -266,6 +271,7 @@ ingame:
placeBuilding: Colocar edificio
createMarker: Crear marca
delete: Destruir
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -304,7 +310,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Pulsa <keyCopy> para copiar, <keyDelete> para borrar y <keyCancel> para cancelar.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -636,6 +642,17 @@ settings:
description: >-
Activa si recibir pistas y tutoriales mientras juegas. También oculta algunos elementos de la interfaz hasta cierto nivel para hacer más fácil la introducción al juego.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Atajos de Teclado
hint: >-
@ -695,6 +712,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Desactivar orientación automática
placeMultiple: Permanecer en modo de construcción
placeInverse: Invierte automáticamente la orientación de las cintas transportadoras
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: Sobre el Juego

View File

@ -255,6 +255,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Vous ne pouvez créer que deux balises dans la démo. Achetez la version complète pour en faire tant que vous voulez !
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -271,6 +276,7 @@ ingame:
placeBuilding: Placer un bâtiment
createMarker: Créer une balise
delete: Supprimer
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -309,7 +315,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Appuyez sur <keyCopy> pour copier, <keyDelete> pour supprimer et <keyCancel> pour annuler.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -656,6 +662,17 @@ settings:
Change the language. All translations are user contributed and might be
incomplete!
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Contrôles
hint: >-
@ -716,6 +733,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Désactiver l'orientation automatique
placeMultiple: Rester en mode placement
placeInverse: Inverser le mode d'orientation automatique
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: À propos de ce jeu

View File

@ -221,7 +221,7 @@ dialogs:
updateSummary:
title: Új frissítés!
desc: >-
Here are the changes since you last played:
Here are the changes since you last played:
upgradesIntroduction:
title: Unlock Upgrades
@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -684,12 +701,12 @@ keybindings:
splitter: *splitter
underground_belt: *underground_belt
miner: *miner
cutter: *vágó
cutter: *cutter
rotater: *rotater
stacker: *stacker
mixer: *mixer
painter: *painter
trash: *szemét
trash: *trash
abortBuildingPlacement: Abort Placement
rotateWhilePlacing: Rotate
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: A játékról

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -647,6 +653,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -707,6 +724,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -647,6 +653,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -707,6 +724,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -230,6 +230,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: 데모 버전에서는 마커를 2개 까지만 놓을 수 있습니다. 유료 버전을 구입하면 마커를 무제한으로 놓을 수 있습니다!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -246,6 +251,7 @@ ingame:
placeBuilding: 건물 놓기
createMarker: 마커 놓기
delete: 삭제
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -283,7 +289,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: <keyCopy>를 눌러서 복사, <keyDelete>를 눌러서 삭제, <keyCancel>로 취소.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -638,6 +644,18 @@ settings:
title: 힌트와 튜토리얼
description: >-
이것을 끄면 힌트와 튜토리얼이 나오지 않습니다. 또한 게임에 쉽게 들어가기 위해서 주어진 레벨에서 특정 UI 요소를 숨길 수도 있습니다.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: 키바인딩
hint: >-
@ -697,6 +715,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: 자동 회전 끄기
placeMultiple: 배치 모드에 있기
placeInverse: 자동 벨트 회전 뒤집기
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: 이 게임의 정보

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Je kunt maar twee markeringen plaatsen in de demo. Koop de standalone voor een ongelimiteerde hoeveelheid markeringen!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Plaats gebouw
createMarker: Plaats markering
delete: Vernietig
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Druk op <keyCopy> om te kopiëren, <keyDelete> om te verwijderen en <keyCancel> om de selectie te annuleren.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -503,8 +509,8 @@ storyRewards:
reward_mixer:
title: Kleuren mengen
desc: >-
The <strong>mixer</strong> has been unlocked - Combine two colors using
<strong>additive blending</strong> with this building!
The <strong>mixer</strong> has been unlocked - Combine two colors using
<strong>additive blending</strong> with this building!
reward_stacker:
title: Stapelaar
@ -649,6 +655,17 @@ settings:
description: >-
Wanneer dit uit staat zullen er geen hints en tutorials meer aangeboden worden. Als deze optie aan staat, zullen ook bepaalde elementen uit de UI verborgen worden tot het punt waarop ze gebruikt worden om de instap in het spel makkelijker te maken.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Sneltoetsen
hint: >-
@ -709,6 +726,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Schakel automatisch draaien uit
placeMultiple: Blijf in plaatsmodus
placeInverse: Omkeren richting lopende band
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: Over dit spel

View File

@ -257,6 +257,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Możesz stworzyć tylko dwa własne znaczniki w wersji demo. Zakup pełną wersję gry dla nielimitowanych znaczników!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -273,6 +278,7 @@ ingame:
placeBuilding: Postaw budynek
createMarker: Stwórz znacznik
delete: Usuń
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -311,7 +317,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Naciśnij <keyCopy> by skopiować, <keyDelete> by usunąć lub <keyCancel> by anulować.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -733,6 +739,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Wyłącz automatyczną orientacje
placeMultiple: Pozostań w trybie stawiania
placeInverse: Odwróć automatyczną orientacje pasów
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: O Grze

View File

@ -255,6 +255,13 @@ dialogs:
desc: >-
You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for
unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation
@ -271,6 +278,7 @@ ingame:
createMarker: Criar marcador
delete: Destruir
selectBuildings: Select area
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -309,7 +317,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Aperte <keyCopy> para copiar, <keyDelete> para excluir e <keyCancel> para cancelar.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -653,6 +661,17 @@ settings:
Change the language. All translations are user contributed and might be
incomplete!
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Comandos
hint: >-
@ -713,6 +732,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Desligar orientações automaticas
placeMultiple: Permanecer no modo de produção
placeInverse: Inverter orientação de esteira
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: Sobre o jogo

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Apenas podes criar dois marcos na versão Demo. Adquire o jogo completo para colocar marcos infinitos!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Colocar construção
createMarker: Criar marco
delete: Destruir
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Pressiona <keyCopy> para copiar, <keyDelete> para remover e <keyCancel> para cancelar.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Se ativado, dá dicas e tutoriais de apoio ao jogo. Adicionalmente, esconde certos elementos da interface do utilizador até ao nível em que são desbloqueados de forma a simplificar o início do jogo.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Desativa orientação automática
placeMultiple: Continuar no modo de colocação
placeInverse: Inverter orientação automática do tapete
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: Sobre o jogo

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -226,9 +226,9 @@ dialogs:
upgradesIntroduction:
title: Открыть улучшения
desc: >-
All shapes you produce can be used to unlock upgrades - <strong>Don't destroy
your old factories!</strong> The upgrades tab can be found on the top right
corner of the screen.
All shapes you produce can be used to unlock upgrades - <strong>Don't destroy
your old factories!</strong> The upgrades tab can be found on the top right
corner of the screen.
massDeleteConfirm:
title: Подтвердить удаление
desc: >-
@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: Вы можете создать только 2 своих маркера в демо версии. Приобретите полную версию для безлимитных маркеров.
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Разместить постройку
createMarker: Создать маркер
delete: Уничтожить
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Нажмите <keyCopy> что-бы копировать, <keyDelete> что-бы удалить или <keyCancel> что-бы отменить.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Настройки управления
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: О игре

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -647,6 +653,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -707,6 +724,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game

View File

@ -254,6 +254,11 @@ dialogs:
markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
massCutConfirm:
title: Confirm cut
desc: >-
You are cutting a lot of buildings (<count> to be exact)! Are you sure you
want to do this?
ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -270,6 +275,7 @@ ingame:
placeBuilding: Place building
createMarker: Create Marker
delete: Destroy
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
@ -308,7 +314,7 @@ ingame:
# Mass select information, this is when you hold CTRL and then drag with your mouse
# to select multiple buildings
massSelect:
infoText: Press <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
infoText: Press <keyCut> to cut, <keyCopy> to copy, <keyDelete> to remove and <keyCancel> to cancel.
# The "Upgrades" window
shop:
@ -646,6 +652,17 @@ settings:
description: >-
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
movementSpeed:
title: Movement speed
description: Changes how fast the view moves when using the keyboard.
speeds:
super_slow: Super slow
slow: Slow
regular: Regular
fast: Fast
super_fast: Super Fast
extremely_fast: Extremely Fast
keybindings:
title: Keybindings
hint: >-
@ -706,6 +723,8 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation
pasteLastBlueprint: Paste last blueprint
massSelectCut: Cut area
about:
title: About this Game