Les dates de réception sont à présent conservées à la seconde près. Diverses corrections français + anglais