#!/bin/bash code=`cat "$1"` shift argv_text="" for arg in "$@" do argv_text+='insert into argv (arg) values ("'"`echo "$arg" | sed 's/"/""/g'`"'"); ' done sqlite3 <<< "create table argv (arg text); $argv_text $code"