use docker-compose.yml instead of docker-compose.test.yml

docker-compose.test.yml

@@ -1,26 +0,0 @@
-version: '3'
-services:
-    app:
-      build:
-        context: .
-        args:
-        - BRANCH=${BRANCH-master}
-      image: ninech/netbox:${BRANCH-latest}
-      depends_on:
-      - postgres
-      env_file: netbox.env
-      volumes:
-      - ./startup_scripts:/opt/netbox/startup_scripts:ro
-      - ./initializers:/opt/netbox/initializers:ro
-      - ./configuration:/etc/netbox/config:ro
-      command:
-      - ./manage.py
-      - test
-    postgres:
-      image: postgres:10.2-alpine
-      env_file: postgres.env
-volumes:
-  netbox-static-files:
-    driver: local
-  netbox-nginx-config:
-    driver: local