diff --git a/.github/workflows/push.yml b/.github/workflows/push.yml
index fe93d9a..0615c3d 100644
--- a/.github/workflows/push.yml
+++ b/.github/workflows/push.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
     steps:
     - id: git-checkout
       name: Checkout
-      uses: actions/checkout@v1
+      uses: actions/checkout@v2
     - id: docker-build
       name: Build the image from '${{ matrix.docker_from }}' with '${{ matrix.build_cmd }}'
       run: ${{ matrix.build_cmd }}
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 3eefcb9..7dea76e 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-1.0.0
+1.0.1
diff --git a/docker/launch-netbox.sh b/docker/launch-netbox.sh
index d0e52e3..0551be4 100755
--- a/docker/launch-netbox.sh
+++ b/docker/launch-netbox.sh
@@ -7,7 +7,7 @@ load_configuration() {
   MAX_WAIT=10
   WAIT_COUNT=0
   while [ ! -S $UNIT_SOCKET ]; do
-    if [ $WAIT_COUNT -gte $MAX_WAIT ]; then
+    if [ $WAIT_COUNT -ge $MAX_WAIT ]; then
       echo "⚠️ No control socket found; configuration will not be loaded."
       return 1
     fi
diff --git a/requirements-container.txt b/requirements-container.txt
index 4b33cd7..967c8c9 100644
--- a/requirements-container.txt
+++ b/requirements-container.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 napalm==3.2.0
 ruamel.yaml==0.16.12
 django-auth-ldap==2.2.0
-django-storages==1.10.1
+django-storages==1.11.1